»Stefanovski je dobil idejo, da povemo zgodbo prve svetovne vojne skozi zgodovinsko osebnost, in ta lik je postal Hirschfeld – človek, ki se je v tistem obdobju ukvarjal z izjemno subtilno nalogo: da ne enem mestu združi vsa čustva, senzualnost in seksualnost človeške duše,« pojasnjuje režiser. Ta je vloge namenil Poloni Juh, Urošu Fürstu, Tini Vrbnjak, Juriju Zrncu, Saši Pavček in drugim. Za dramaturgijo je poskrbela Darja Dominkuš, za scenografijo Ivana Jonke in Numen, za kostumografijo pa dvojec JSP. nr