Glavni izvršni direktor ameriškega podjetja Rail World s sedežem v Chicagu Edward Burkhardt je povedal, da je strojevodja nesrečnega vlaka pod policijskim nadzorom, ker sumijo, da ni nastavil dovolj zavor. Vlak je s 73 vagoni cisternami polnimi nafte zdrvel po hribu 11 kilometrov navzdol proti mestu in iztiril, nakar je pet cistern razneslo in povsem uničilo 30 stavb v mestu.

Gasilci so potrebovali več dni, da so se lahko prebili do kraja nesreče. Policija Quebeca še vodi kazensko preiskavo, ki se osredotoča na dogajanje med in po požaru, ki je izbruhnil na lokomotivi kompozicije, preden se je ta pognala navzdol po hribu. Požar so pogasili, kot kaže, pa je nekdo pozabil nastaviti vse zavore.