Kritika knjige Materinska nedelja: Melanholično tihotapstvo
Potem ko smo se slovenski bralci v letu 2007 razveselili prevoda kar dveh del sodobnega britanskega pisatelja Grahama Swifta, je moralo preteči dvanajst let, preden smo znova deležni njegove sladokusne pisave. Po romanih Povodje iz leta 1983, ki predstavlja pisateljev prvi veliki uspeh, in Zadnja želja iz leta 1996, za katerega je avtor ob uspešni ekranizaciji prejel tudi Bookerjevo nagrado, je pred nami pisateljev deseti roman Materinska nedelja.
V krajši pripovedi, romanci, kot jo podnaslovi avtor, in katere osrednja linija zaobjame en sam pomladni dan na angleškem podeželju leta 1924, je v ospredju mlad...
Ljubezen ne pride sama od sebe, marveč potrebuje spodbudo, sprožilec, podobo – to se mi je v Barthesovih Fragmentih ljubezenskega diskurza zdela ena...