Ameriški pisatelj Paul Auster v svojem velikem, morda največjem romanu 4 3 2 1 raziskuje, kako je čas na različne načine zaznamoval odraščanje prve povojne generacije, kako je obdobje študentskih vstaj, vietnamske vojne in rasnih nemirov v šestdesetih letih pometlo z iluzijami mladih Američanov, kako se je upanje odraščajočih preobrazilo v razočaranje odraslih, kako je ameriški sen postal nočna mora in kako zelo so bili ameriški otroci, ki so dozorevali v času pred in po letu 1968, prav po vzhodnoevropejsko ujetniki časa oziroma zeitgeista, kako so pravzaprav zrasli iz dobro nam znane preobilice zgodovine, ki jo je Amerika takrat proizvajala, in kako so drug za drugim dvigovali roke in priznavali svoje male velike poraze v boju z neupogljivo, vojni in represiji zavezano državo.
Eden od štirih glavnih junakov romana v Austerjevem kvartetu biografij Archija Fergusona, nadobudni novinar Ferguson, tako po brutalni vojaški zadušitvi protestov n...
