Pinizzotto je konec marca na prvi tekmi polfinala nemške lige s komolcem udaril in poškodoval hokejista Mannheim Eagles Matthiasa Plachto, za kar si je prislužil pet tekem suspenza. A to ni dovolj, zdaj se ga je s kriminalistično preiskavo lotilo še tožilstvo, od koder so sporočili, da je dosje odprt in za zdaj v rokah policije. V videu od tretje minute dalje.