Nizozemca Sacha Harland in Alexander Spoor iz Dit Is Normaal sta Sveto pismo odela v platnice Korana, v njem poiskala nekaj odlomkov, ki so v popolnem nasprotju z vrednotami zahodne kulture, in jih prebirala mimoidočim na ulicah Amsterdama. Preizkus je potekal tako, kot bi pričakovali – ljudje so bili zgroženi nad grozljivimi zapisi.

Biblija z manj nasilja kot Koran

Mimoidočim sta postregla z verzi o podrejenosti žensk, sekanju rok, tudi smrtni kazni v primeru homoseksualnosti. »Če te vzgajajo ob takšni sveti knjigi in takšnih prepričanjih, potem to zagotovo vpliva na način tvojega razmišljanja,« je bil eden od komentarjev. »Takšni očitno so,« je bil drugi. Največja razlika med svetima knjigama islama in krščanstva je po mnenju več vprašanih v tem, da je Koran agresiven, sploh »kar zadeva ženske in sekanje rok«. Biblija naj bi bila miroljubnejša, v njej naj bi bilo tudi več pozitivnih misli. Eno od sogovornic je zmotilo, da ljudje zapise »iz Korana« jemljejo kot absolutno resnico.

Ko je dvojica razkrila, da gre za citate iz Biblije, so bili ljudje presenečeni. »Gre za predsodke. Vedno se trudim, da ljudi ne obsojam vnaprej, a sem očitno podzavestno tudi sam takšen,« je povedal eden od vprašanih. Ena od sogovornic je del krivde prevalila na medije, mlajši moški pa je sklenil: »Venomer je treba razmišljati logično in razumsko ter si sproti oblikovati mnenje.«