Požar je povzročila bomba, ki jo je razneslo med cisternami, čez noč parkiranimi na zahodu afganistanske prestolnice. Po navedbah policijskih virov so cisterne pripadale zasebnim podjetjem. Predstavnik policije je po poročanju nemške tiskovne agencije dpa dejal, da gori 400 cistern z nafto.

Zaradi močnega požara dostop do cistern še ni mogoč, zaenkrat pa poročil o žrtvah ni. Ali je šlo za nafto, namenjeno silam zveze Nato, ni jasno.

Tiskovni predstavnik sil Isaf je sicer za AFP povedal, da incident še preiskujejo. Odgovornost za napad pa so že prevzeli talibani, ki tudi sicer redno napadajo konvoje z zalogami za vojake mednarodnih sil v državi. Talibani trdijo tudi, da je v napadu umrlo več deset ljudi.