Dalelvjeva, ki je sicer od septembra 2011 delala v podjetju za notranji dizajn v Katarju, je odšla v Dubaj na služben izlet skupaj s še tremi sodelavci, vse skupaj pa se je čez noč spremenilo v nočno moro. Po tem, ko so s sodelavci zvečer obiskali nočni klub, je enega od njih prosila, da jo pospremi do hotelske sobe, ker je bila rahlo opita. Ko sta prišla do sobe je opazila, da to ni njena soba, in kljub glasnemu nasprotovanju jo je zvlekel v notranjost, kjer jo je posilil. Dogodek je prijavila policiji, ki ji je zasegla potni list in denar. Štiri dni kasneje so jo obtožili treh prekrškov, med drugim tudi spolnih odnosov izven zakona. V zameno za varščino so jo izpustili, ta čas pa je ostala v Norveškem pomorskem centru v Dubaju. Obsojena je bila minuli torek. Domnevni napadalec je bil obsojen na 13-mesečno zaporno kazen zaradi zunajzakonskih spolnih odnosov in pitja alkohola, kasneje pa je bil oproščen.

24-letni Dalelvjevi so sedaj po mesecih borbe končno vrnili potni list in lahko zapusti državo, je za BBC povedal Norveški predstavnik oblasti. Pričakujejo, da se bo na Norveško lahko vrnila že v prihodnjih dneh. Eden od zaposlenih na norveškem pomorskem centru v Dubaju, kjer so Dalelvjevi dovolili ostati, je dejal, da ji je po novici »odleglo in da je bila vesela«. Norveški zunanji minister Espen Barth Eide se je na novico odzval na twitterju: »Marte je svobodna. Hvala vsem, ki so k temu pripomogli.«

Norveška vlada je bila sicer, vse od kar so Norvežanko zaprli, dnevno, preko diplomatskih kanalov v stiku z dubajskimi oblastmi. Trdili so namreč, da gre za resno kršenje človekovih pravic. Dalelvjeva je sicer o kazni javno spregovorila minuli teden v številnih intervjujih.