Nadal je še za dva meseca odložil vrnitev v teniško karavano. Težave s kolenom so veliko hujše, kot je sprva kazalo. Zaradi zdravstvenih težav je izpustil tako olimpijske igre, kot tudi ravnokar potekajoče odprto teniško prvenstvo ZDA.

Tretji teniški lopar se namreč spopada s kroničnimi bolečinami v kolenskem sklepu. Pri temeljitem pregledu so namreč zdravniki odkrili, da trpi za t.i. Hoffovim sindromom. Gre za kronično vnetje zaradi nakopičene maščobe v kolenu, natančneje za pogačico. Bolezen se zdravi s počitkom in ovira hojo ter preprečuje športno udejstvovanje zaradi hudih bolečin. Če je bolezen kronična, potem je nujna operacija kolena in temu se Nadal želi izogniti. Za zdaj kaže, da operacija ne bo potrebna.

"Vrnil se bom, ko bo koleno povsem zdravo. Že sedaj sem zamudil mnogo pomembnih turnirjev in ne bom si več privoščil tveganja. Vsak dan trdo delam, da bi se lahko vrnil tako hitro, kot je to le mogoče. Sem zelo motiviran, da se na tekmovališča vrnem v najkrajšem možnem času. Šest mesecev sem se letos boril, da bi se vnovič vrnil na prvo mesto lestvice ATP, sedaj pa me skrbi, da bom padel na četrto mesto," je minuli mesec povedal Nadal, ki bi lahko, glede na nič kaj spodbudno diagnozo, izgubil celotno sezono.