Šefi Disneyja verjamejo, da se razlog za slab donos dobička najnovejšega filma Princesa in žabec skriva ravno v tem – da fantje ne marajo filmov, v naslovih katerih so ženska imena.
Dolgolasi junakinji filma Zamotanka bo sicer še vedno ime Motovilka, ko bo novembra izšla nova, 3D različica animiranega filma. Ed Catmull, predsednik Poxarja in Disneyjevih animacijskih studiev, pa je ob spremembi naslova dejal: „Nekateri morda menijo, da je pravljica namenjena le deklicam, a ni res. Filme ustvarjamo za vse.“ Dodal je še, da bi animiran film Princesa in žabec zagotovo zaslužil več, če „ga ne bi sodili po naslovu“.
Trud Disneyja, da bi k filmu pritegnil tudi mlajše moško občinstvo, pa se tukaj ne konča. Princ, ki Motovilko najde zaprto v stolpu, je postal Flynn Rider, ki pa je več kot le malo podoben Errolu Flynnu, avstralskemu igralcu prve polovice prejšnjega stoletja. Producent filma, Roy Conli, je ob tem dejal: „To je svež in pameten pristop do zgodbe o Motovilki. V našem filmu razvpit bandit Flynn Rider sreča sebi podobno dekle v podobi deklice, ki ima 21 metrov dolge zlate lase. Zelo smo se zabavali, ko smo parčkali Flynna, ki je videl že vse, z Motovilko, ki je bila v stolpu zaprta 18 let svojega življenja.“
Vsi pa nad novim projektom niso zadovoljni. Floyd Norman, upokojeni disneyjev animator, je dejal: „Sprememba naslova klasične risanke je več kot neumna. Še vedno upam, da bodo sčasoma prišli k pameti in naslov spremenili v originalnega.“
