Veliko zanimanje za Mato je v začetku poletnega prestopnega roka pokazala predvsem Barcelona, a Mourinho ni niti za hip pomislil, da bi še pred kratkim največjemu rivalu odstopil dobrega igralca, kar se je kasneje ponovilo tudi v zgodbi okoli prestopa Davida Luiza.
Mata je zaradi nastopa na pokalu konfederacij sicer izpustil dobršen del priprav Chelseaja na novo sezono in je zato na prvih tekmah igral bolj malo, a kljub temu poznavalci razmer na Stamford Bridgeu španskemu reprezentantu ne napovedujejo ravno velike vloge v moštvu Mourinha. Svojo priložnost so ob tem začutili pri madridskem Atleticu, saj so po poročanju španskega časnika AS včeraj Chelseaju poslali uradno ponudbo, da bi si do konca sezone Mato izposodili.
Atletico je letos ostal brez Radamela Falcaa, ki ga bo skušal nadomestiti David Villa, v moštvu pa je tudi nezadovoljni napadalec Adrian, ki naj bi bil tik pred odhodom k Romi. Trener rdeče-belih Diego Simeone se zato ne bi branil okrepitve, kot je Juan Mata.
Mata se je k Chelseaju preselil leta 2011, ko je za 28 milijonov evrov prišel iz Valencie. V naslednjih dveh letih je na Stamford Bridgeu pustil velik pečat, odkar je modre prevzel Jose Mourinho pa nima več zagotovljenega mesta v prvi postavi, kar za Španca v sezoni pred svetovnim prvenstvom, ni najbolj spodbudna novica, zato bi utegnil tudi sam privoliti v možnost igranja v novem klubu kot posojen igralec.
