Žena vojaškega narednika, ki je obtožen 16-ih umorov v Afganistanu, je na spletu pogosto izlila svojo žalost, saj se je njen soprog nahajal tisoče kilometrov stran, medtem ko je sama morala skrbeti za njuna dva otroka.
Blog tudi razkriva, kako je bila soproga narednika Balesa užaloščena, ko njen mož lanskega marca ni bil povišan. "Toliko se žrtvuje za svojo domovino, tako jo ima rad, pa ga niso povišali.“ Medtem, ko je bil odsoten, se jima je tudi rodila hči Quincy.
Na podlagi zapisov tako oblasti ugotavljajo, da se je narednik Bales soočal s finančno krizo, pa tudi pogostim navzkrižjem z zakoni. Njegov morilski pohod je zanetil proteste v Afganistanu proti Združenim državam in Natu.
