Brigitte Bardot je sprožila klic na pomoč, potem ko je val poškodoval njen trup, zato je bila prisiljena opustiti zasledovanje japonske flote kitolovk Nišin Maru. Poškodovanemu plovilu s počenim trupom na pomoč z ladjo Steve Irwin že pluje tudi vodja okoljevarstvene organizacije Paul Watson, tja pa naj bi prispeli v petek.

Watson je izrazil razočaranje, vendar zatrdil, da so bili vedno pripravljeni na tovrstne situacije. Ladja Steve Irwin bo poškodovano Brigitte Bardot najverjetneje pospremila v avstralski Fremantle, medtem ko bo ladja Bob Barker nadaljevala oviranje japonskih kitolovk, je dodal vodja.

Čeprav je komercialni kitolov prepovedan že od leta 1986, Japonska ohranja kitolov pod pretvezo, da izvaja "znanstvene raziskave" teh morskih sesalcev, kar mednarodna pravila dovoljujejo. Po ocenah okoljevarstvenikov je od leta 1987, ko je začel veljati moratorij na kitolov, pod japonskimi harpunami končalo okoli 35.000 kitov.