Res je, da pradavni koledar pokriva razdobje okoli 5125 let, začne pa se (po našem štetju) leta 3114 pred Kristusom. Svoje štetje zaključi torej 21.12.2012, ko se bo zaključil t.i. Bak'tun, poslednje obdobje 400-tih let po majevskem koledarju. A namesto tega, da se bo koledar nadaljeval z novim obdobjem, se bo preprosto ''resetiral'' in začel od začetka – enako kot to stori avtomobilski števec za prevožene kilometre, ko preseže številko 999.999. In kljub temu da imamo na števcu le dva kilometra, mi vemo, da je štetje pravzaprav nadaljuje od milijontega.

Resetiranje koledarja, ne konec sveta

''Ali je konec 13. Bak'tuna konec enega dolgega obdobja? Da. So Maji ljubili konce obdobij? Da. So te konce obdobij imeli za zelo pomembne prelomnice? Brez dvoma. In najpomembnejši so bili prav konci Bak'tunov. Torej, ali majevski koledar predvideva konec sveta? Ne. To smo si izmislili mi sami,'' lepo pojasni William Saturno, strokovnjak za majevsko arheologijo na univerzi v Bostonu.

Emiliano Gallaga Murrieta, direktor Mehiškega nacionalnega inštituta za antropologijo in zgodovino ob tem dodaja, da je za Maje konec dolgega štetja časa predstavljal konec starega cikla in začetek novega. ''To je tako kot pri Kitajcih. Sedaj smo v letu zajca, naslednje bo leto zmaja in tako dalje.''

Od kod torej zgodba o koncu sveta?

Pisanih dokumentov o koncu 13. Bak'tuna je malo, v bistvu večina strokovnjakov navaja le enega – kameno ploščo na spomeniku številka šest najdišča Tortuguero v državi Tabasco. Njegovo sporočilo je težko razvozlati, ker je prav končni del, kjer govori o koncu Bak'tuna, okrnjen.

Stephen Houston in David Stuart z dveh ameriških univerz sta pred časom predstavila enega od možnih prevodov, v njem pa zapisala, da so po nekaterih razlagah Maji ob koncu 13. Bak'tuna pričakovali, da bo na Zemljo stopilo božanstvo, kaj pa naj bi se po tem zgodilo, ni znano. Ta razlaga se je leta 1996 razširila po spletu in se znašla celo v knjigah kot dokaz, da Maji napovedujejo konec sveta. Par raziskovalcev je sedaj povedal, da ni o tej napovedi v dokumentih ne duha ne sluha.

''Nosim del odgovornosti za to teorijo, saj nisem imel pojma, da bo moje poročilo tako hitro obkrožilo in obnorelo svet,'' je dejal Huston in razložil, da poslednji, okrnjeni znaki na spomeniku pravzaprav govorijo o počastitvi prav tega spomenika ob koncu Bak'tuna.

Teksti Majev so pogosto strukturirani na način, da se spominjajo določenih pomembnih dogodkov, njihova glavna tema pa, kot se izkaže na koncu, je nekaj povsem drugega.

Gallaga dodaja, da je način pisanja Majev zelo poetičen in da je problem modernega človeka, da to bere dobesedno. ''Poetično poročajo, da bo 21.11.2012 na Zemljo stopilo božanstvo in da se bo začel nov ciklus, da bo stari svet umrl in nov se bo rodil.'' To ne pomeni, da bo konec sveta.