Na ducate kavk, ki so jih našli mrtve na cesti v švedskem Falköpingu je takoj sprožilo namigovanja na morebitne povezave s smrtjo 3000 ptic v ZDA. Vendar pa je švedski državni veterinarski inštitut razkril, da so na petih od mrtvih ptic opravili testiranja in pri vseh našli zunanje telesne poškodbe, zaradi katerih so ptice tudi pomrle. Še vedno pa ne morejo razjasniti, zakaj so bile vse ptice na cesti.

Profesorica Marianne Elvander, vodja oddelka za nadzor bolezni in epidemiologijo na inštitutu je za BBC povedala, da je videti, kot bi ptice zadel kak top predmet. ''Še najbolj verjetna se mi zdi možnost, da gre za (pri poškodbah, op.p.) sekundarni učinek. Da so padle na tla po tem, ko jih je zbil avto ali tovornjak.''

Švedski mediji so pisali, kako je prebivalec Falköpinga našel ''stotine mrtvih ptic'', ki so ležale po cesti, ko se je v torek zvečer peljal domov iz službe. Gospod Hulaj je povedal, da ga je prizor takoj spomnil na dogodke iz Arkansasa, kjer je 3000 rdečeperutih kosov skrivnostni poginilo v noči iz starega na novo leto. Trenutno najverjetnejša razlaga za njihovo smrt so pirotehnična sredstva, ki jih v tisti noči ni manjkalo.

V Falköpingu pa o nevihtah ali ognjemetih na torkov večer nimajo nobenih podatkov in so jih veterinarske oblasti že izključile iz možnih vzrokov za pogin kavk. V pticah namreč niso našli notranjih krvavitev.

Švedski časniki namigujejo, da so ptice morda zobale sol na cesti, ko jih je povozil tovornjak, ki se je peljal mimo.

Šef reševalne službe je povedal, da ga je klical voznik tovornjaka in mu povedal, da je povozil večje število ptic, a se mu to ni zdelo tako pomembno, da bi koga obveščal – dokler ni primer zaradi podobnosti z ameriškim pritegnil svetovne medijske pozornosti.

Kljub temu, da lahko tovornjak pojasni precej smrti ptic, pa strokovnjaki opozarjajo, da ne pojasni vseh – nekatere poginule ptice niso bile povožene.