A navdušenja nad nadaljevanjem filma Trainspotting s Cayleom ne delijo vsi. Glavni igralec omenjenega filma, Ewan McGregor, je izjavil, da bi bilo snemanje nadaljevanja velika napaka. Te besede igralca, katerega kariera se je po filmu Trainspotting razcvetela, so presenetile mnoge.
McGregor bo v naslednjih dneh predstavil svoj nov film „The Man Who Stare at Goats“, v katerem je zaigral z Georgeom Clooneyjem. McGregor in Boyle pa sta nazadnje sodelovala leta 1997 pri snemanju filma „A Life Les Ordinary“.
