Kot so pojasnile oblasti v južni afganistanski provinci Helmand, ki jo pogosto pretresajo napadi talibanov, je bila bomba nameščena na motornem kolesu pred sedežem policije. Po njihovih navedbah so umrli štirje ljudje, čeprav na afganistanskem notranjem ministrstvu govorijo o treh mrtvih, med njimi pa sta osemletna deklica in desetletni deček.
Talibani v Afganistanu so sicer nedavno v odgovor na povečanje tujih sil v državi napovedali ofenzivo, katere tarče naj bi bili "vojaške baze okupatorjev, diplomatski centri, vojaški konvoji, predstavniki marionetne vlade in poslanci".
