Pred kavarno Starbucks v kraju Bellevue na severozahodu zvezne države Washington so agentje aretirali 37-letnega Romuna, Christiana Popescuja, ki je skušal za 10.000 dolarjev prodati 18-karatno zlato knjižno kazalko. Aretiranemu zaradi "preprodaje ukradenih stvari" grozi do deset let zapora in globa v višini 250.000 dolarjev.

Na kazalki, ki naj bi razveselila Hitlerja, potem ko so bile nemške sile leta 1943 poražene v Stalingradu, je tudi napis: "Moj Adolf, ne skrbi, poraz je zgolj majhna težava, ki ne bo zlomila tvoje odločenosti v zmago."

Bralno znamenje so skupaj z drugimi dragocenostmi ukradli iz dražbene hiše v Madridu oktobra 2002.