Lorenzo je na mokri progi v hitrem 13. zavoju zapeljal v stoječo vodo, nakar ga je vrglo prek krmila motocikla. Že kmalu po koncu treninga so iz moštva Yamahe sporočili, da si je Španec pri padcu zlomil levo ključnico, kar pomeni, da v soboto ne bo nastopil na dirki, s tem pa se tudi zmanjšujejo njegove možnosti, da bi na koncu sezone ubranil naslov prvaka. Španca naj bi že jutri operirali v Barceloni.

Na drugem treningu je sicer najhitrejši čas postavil Hondin dirkač Marquez (1:47,617), edini, ki je za njim zaostal manj kot pol sekunde pa je bil Valentino Rossi (+0,252), ki se nadeja, da bi se z nedeljsko zmago morda še vrnil v boj za najvišja mesta v skupnem seštevku. Tretji je bil Marquezov moštveni kolega in vodilni v skupnem seštevku Dani Pedrosa (+0,623), četrti pa še en dirkač Honde Stefan Bradl (+0,977). Sledila sta dirkača Ducattija Andrea Dovizioso in Nicky Hayden, ki sta dosegla identičen čas (+1,065).

Lorenzo, ki je bil na dopoldanskem prvem treningu najhitrejši, je drugi trening končal s 17. časom.