Mreža EMT v evropskem prostoru združuje magistrske programe iz prevajanja, ki dosegajo mednarodne kriterije kvalitete. Ustanovljena je bila leta 2010, magistrski program prevajanje na FF pa je bil med prvimi izbranimi programi te mreže. Članstvo v mreži EMT med drugim omogoča programu možnost pedagoške podpore iz vrst prevajalcev, ki delujejo v okviru generalnega direktorata za prevajanje pri evropski komisiji, študentom pa prednost pri dodeljevanju prakse na tem direktoratu in možnost praktičnega usposabljanja v institucijah, s katerimi je mreža EMT podpisala sporazume. nr
Priznanje programu prevajanje
Oddelku za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani je ponovno uspelo pridobiti članstvo v mreži EMT, in sicer do leta 2019, so sporočili s FF UL. Letošnje ponovno preverjanje kvalitete programa, ki ga opravijo mednarodni evalvatorji iz vrst univerzitetnih učiteljev prevajanja po izboru evropske komisije, je namreč ponovno pokazalo, da ljubljanski program dosega vse zastavljene kriterije kvalitete.
(Foto: Bojan Velikonja)