»Lahko potrdimo, da je bil ubit Američan, 15 ljudi pa je bilo ranjenih,« je po poročanju AFP povedal predstavnik ameriških oblasti, ki je želel ostati neimenovan. Potrdil je, da je bilo nekaj poškodb precej resnih, saj je strelec streljal z majhne razdalje.
»Napad sovražnikov Afganistana«
Oblasti v Kabulu so že pred tem potrdile, da so bili ranjeni trije afganistanski častniki.
Afganistansko predsedstvo je potrdilo smrt »tujega častnika« in obsodilo »ta napad sovražnikov Afganistana«. »Moški v vojaški uniformi je streljal na častnike afganistanske vojske in njihove kolege iz tujine. Ubil je tujega častnika, nekaj afganistanskih in tujih častnikov je bilo ranjenih,« so še sporočili iz urada afganistanskega predsednika Hamida Karzaja.
Po podatkih New York Timesa naj bi bil ubit ameriški general.
»Notranji napadi« proti zahodnim silam
Iz nemške vojske so medtem sporočili, da je med ranjenimi nemški general, ki pa ni v življenjski nevarnosti.
V mednarodnih silah pod poveljstvom Nata Isaf so incident potrdili in povedali samo, da je bil ubit eden od pripadnikov sil Isaf.
Akademija, kjer se šolajo afganistanski častniki, vodi Velika Britanija, leži pa okoli 10 kilometrov zahodno od prestolnice Kabul, še poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Afganistan se sooča s serijo »notranjih napadov« proti zahodnim silam, čeprav oblasti menijo, da so mnogi incidenti rezultat osebnih zamer in kulturnih nesporazumov, še navaja AFP.
