Potrdili so odločitev prvostopenjskega sodišča, da mora 22-letni Alen Kočan, ki je z nožem s 17 centimetrov dolgim rezilom zabodel v trebuh Anžeta Rozmana, v zapor za leto in dva meseca. Glavi nasprotne družine, 60-letnemu Vidu Rozmanu, so kazen zelo omilili. Medtem ko so okrožni sodniki menili, da bo tudi zanj pravšnja kazen leto in dva meseca zapora, jo je pritožbeni senat za mesec dni zvišal, vendar jo je spremenil v pogojno: Rozmanu torej ne bo treba za 15 mesecev v zapor, če v triletni preizkusni dobi ne stori novega kaznivega dejanja. Ostalim trem vpletenim so štirimesečne pogojne kazni potrdili - 52-letnemu Danu Kočanu ostaja dveletna preizkusna doba, njegovemu sinu (oziroma Alenovemu bratu dvojčku) Albinu in 31-letnemu Dejanu Rozmanu pa triletna preizkusna doba.

Pretep je izbruhnil 11. julija lani malo po polnoči v naselju Žale nad Kamnikom. Začelo se je že malo prej, ko je Dejan Rozman z avtom vozil proti domu. Kot je pojasnil na sodišču, je prehitel neki avto (kasneje se je izkazalo, da ga je vozil Albin Kočan). Ko je bil Rozman že spredaj, je voznik za njim prižgal dolge luči, kar je Rozmana zelo zmotilo. Nekaj časa je neznanec še vozil za njim, potem pa ga ni bilo več videti. Dejan je pozneje parkiral v bližini domače hiše, kjer se mu je pridružil brat Anže. Dejan je povedal, da sta hodila ob cesti, ko je spet pripeljal prej omenjeni voznik. Ustavil je in vprašal, zakaj je vozil z dolgimi lučmi. "Potem so od zadaj kar naenkrat planili name. Ne vem, kdo so bili, ampak tepli so me s palicami, eden pa mi je celo nameril puško v glavo," je povedal. Kaj se je takrat dogajalo z Anžetom, ni videl, se je pa ta nekaj minut kasneje ranjen opotekel v domačo hišo. Očetu Vidu je rekel, da "imajo orožje in Dejana", in se zgrudil. Vid Rozman je izpod domače postelje izvlekel puško in izpred hiše ustrelil proti okoli 50 metrov oddaljenima voziloma. Član lovske družine je na sodišču povedal, da je meril v gume, v resnici pa je zadel više. Pri tem ni nikogar ranil.

Albin Kočan se je zagovarjal, da je v resnici Dejan Rozman za njim vozil z dolgimi lučmi. Nato je Albina prehitel in nadaljeval s tako vratolomno vožnjo, da je Albina na cesti celo obrnilo. Albin je priznal, da ga je začel zasledovati, a zato, da bi si zapisal registrsko številko in voznika prijavil policiji. Ko so se pozneje srečali, sta bila po besedah Albina Kočana Dejan in Anže Rozman tista, ki sta napadla. Menda sta imela v rokah palici, znesla pa sta se nad njim ter nad bratom Alenom in očetom Danom, ki sta mu prihitela na pomoč. Alen Kočan je zatrdil, da je uporabil nož le zato, ker se je branil pred Anžetom. Dano Kočan pa je razložil, da ga je Dejan napadel, čeprav je sam prišel zraven le zato, da bi spor umiril. Da bi kdo od njih imel puško, pa sploh ni res, so povedali Kočanovi.

Albin in Dano Kočan ter Dejan Rozman so bili na koncu obsojeni zaradi sodelovanja pri pretepu, Vid Rozman pa zaradi povzročitve splošne nevarnosti. Na prvostopenjskem sodišču so ocenili, da je s puško streljal iz maščevanja, za kar je zagrožena strožja kazen, na višjem pa se s tem niso strinjali. Alena Kočana so obsodili zaradi hude poškodbe Anžeta Rozmana in zaradi kaznivega dejanja ogrožanja varnosti, ker je med pretepom z nožem grozil tudi Dejanu Rozmanu.