27-letni Thomas Hollande je dejal, da so se skupaj z brati in sestrami (vsi so potomci Royalove in Hollanda) novi francoski prvi dami "dali jasno vedeti, da je ne želijo več videti". Trierweilerjeva je namreč nekaj dni pred parlamentarnimi volitvami prejšnji mesec na twitterju objavila škodoželjno sporočilo, v katerem je svojo podporo izrekla Royalinemu nasprotniku. Ta je Segolene Royal prepričljivo premagal in tako Hollandovi nekdanji partnerki razblinil upe za položaj predsednice francoske skupščine.

Javna kritika Thomasa Hollanda, ki je aktivno sodeloval v predvolilnih kampanjah obeh staršev, je prišla tudi kot odgovor na ponujeno roko sprave iz predsedniške palače, ki so jo Hollandovi otroci gladko zavrnili. "Najbolj ji (Trierweilerjevi) očitamo tweet, ki je naše družinsko življenje preselil v domeno javnosti," je za francoski Le Point dejal Thomas Hollande. "Boli me tudi zaradi očeta, ki naravnost sovraži, če kdo govori o njegovem zasebnem življenju. S tem je (Trierweilerjeva) uničila 'normalno javno podobo', ki si jo je oče ustvaril."

Prav "normalnost" je bila namreč Hollandov atribut, na katerega se je med predsedniško kampanjo močno opiral. V nasprotju z Nicolasom Sarkozyjem in njegovim razkošnim življenjskim stilom je Hollande ponujal umirjenost in diskretnost, enako pa je obljubljala tudi njegova spremljevalka, ki je bila videti popolno nasprotje samovšečne nekdanje manekenke Carle Bruni.

Sporni tweet pa naj bi po besedah njegovega sina "poneumil" Hollanda, saj ga je Trierweilerjeva objavila takoj zatem, ko sta se z novim predsednikom sprla glede uradne podpore Elizejske palače Royalovi. "Vedeli smo, da bo prej ali slej naredila kaj takšnega, a to je bil res velik udarec. Naravnost neverjeten," je še dejal najstarejši sin francoskega predsednika. "Kaj ni torej edino logično, da nočemo imeti več opravka z njo?"