Zamisel se je porodila v pariški Galerie des Locataires (Galerija stanovalcev), oziroma galeriji, ki je "tam, kjer se odločijo, da je" in ki jo je ustanovila Ida Biard, oblikovali pa Christian Boltanski, Daniel Buren, Alain Fleischer in Annette Messager. Umetniki so torej konec 80. let krenili proti evropskemu vzhodu, polnem turbulentnih političnih, kulturnih in družbenih sprememb, se ustavljali in v različnih mestih umetniško intervenirali. Ob letošnjem festivalu Hrvaška v Franciji je Galerie des locataires dala pobudo za Vrnitev in tako so včeraj, natančno 23 let po prvi vožnji minljive premične razstave, predvsem umetniki iz Hrvaške in Francije (med njimi je tudi udeleženec prve vožnje Alain Fleischer) znova krenili - tokrat v obratni smeri - iz Zagreba proti Parizu; tokrat bo vzhod pripovedoval svojo zgodbo zahodu.
Vlak, ki ga je s svojo minimalistično intervencijo zaznamoval Daniel Buren, se je včeraj ustavil tudi v Ljubljani, kjer so izvedli prvi dve umetniški akciji. Albanski umetnik Nikolin Bujari je razstavil slogane iz časa komunizma in tiste današnje ter opozoril na spremembo političnega diskurza, Elvis Krstulović in Iva Kovač iz zagrebške Fokus grupe pa sta recitirala odlomke iz svoje poldokumentarne knjige z naslovom Perfect lovers (2002-2012), v kateri skozi tekst in fotografije tematizirata svoje desetletno partnerstvo ter politični diskurz, kot se kaže skozi seksualnost in nacionalizem. Naslednja postaja bodo Benetke, umetniška dela pa bodo nastajala tudi sproti; med drugim o poti snemajo film, ki ga bodo predvajali jeseni, ko se bo hrvaški program v Parizu zgostil.