"Vi, ki ste bili tu, v neposredni bližini, priča izkrcanju v Provansi, in jaz, ki sem videl izkrcanje zaveznikov v Normandiji, mi smo doživeli veliko hujše preizkušnje, kot so te, s katerimi živimo danes," je nekdanji minister lirično izjavil pred množico.
A težava je v tem, da se je Morin, ki sicer res izhaja iz Normandije, rodil 17. avgusta 1961, torej sedemnajst let po dnevu D. To dejstvo so uporabniki družbenih omrežij takoj pograbili in se začeli norčevati iz predsedniškega kandidata.
Odzvali so se tudi znanstveni časopisi, ki so Morina označili za "potnika skozi čas“ in objavili odmevno istoimensko zgodbo. Tudi njegov spletni profil na Wikipedii je bil posodobljen – sedaj je Herve Morin označen za pionirja potovanja skozi čas.
Morin se je na vse zbadljivke že odzval in pojasnil: "To ni bila napaka ali neumnost. Gre za semantični preskok na nekaj, kar je vsakem prebivalcu Normandije vsajeno v zavest. To je v našem dednem zapisu,“ zatrjuje. Na twiterju pa je še čestital Francozom za izvirne hudomušne izpeljanke na svoj račun: "Vedno sem govoril, da so Francozi polni kreativnega humorja.“
