Moški so bili v volilnem štabu politika Abdula Vahida Kurasanija, ki se bo na parlamentarnih volitvah 18. septembra potegoval za poslanski sedež. On je bil v napadu Natovih letal ranjen, medtem ko je bilo deset njegovih pomočnikov ubitih, je po poročanju nemške tiskovne agencije dpa sporočil tiskovni predstavnik oblasti pokrajine Tahar.
Predsednik Karzaj je napad Natovih sil že obsodil, Nato pa se je za napad opravičil in izrazil obžalovanje. Kot so sporočili s poveljstva mednarodnih sil v Kabulu, je bil njihov cilj vodja skrajnega "islamističnega uzbekistanskega gibanja", ki naj bi bil odgovoren za številne teroristične napade na območju.
Sicer pa naj bi bilo v tej akciji ubitih med "osem in dvanajst" skrajnežev, so še sporočili s poveljstva Isafa. Napovedali so še, da bodo uvedli preiskavo primera.
Tahar sicer velja za precej mirno afganistansko pokrajino; v njej je tudi relativno malo Isafovih vojakov. Pokrajina spada pod regionalno poveljstvo sever, ki ga vodi Nemčija.
Omenjeni spodleteli napad naj bi bil po navedbah tujih tiskovnih agencij tudi del pogovorov med Karzajem in Gatesom, ki se bo v okviru obiska sestal še s poveljnikom Isafa, ameriškim generalom Davidom Petraeusom in ameriškimi vojaki.
Civilne žrtve med Afganistanci so namreč ena najbolj problematičnih točk delovanja mednarodnih sil v Afganistanu. Za čim manj civilnih žrtev si sicer prizadevajo vsi in tudi uradna doktrina zavezniških sil je, da se je treba nevarnosti civilnih žrtev pri odločitvah za vojaško akcijo izogibati za vsako ceno.
Ob omenjenih civilistih pa sta bila danes v Afganistanu ubita tudi dva ameriška vojaka, eden na vzhodu, drugi pa na jugu države. V več napadih in spopadih pa naj bi bilo ubitih tudi več deset talibanskih upornikov. Samo v pokrajini Oaktika na meji s Pakistanom naj bi jih bilo ubitih najmanj 20, navaja ameriška tiskovna agencija AP.
