V mestecu South Shields je živela prav posebna račka po imenu Daisy. Ni bila navadna račka. Medtem ko so druge race dneve preživljale ob ribniku, je Daisy odkrila nekaj veliko boljšega – prijeten pub Sinia's v središču mesta. V družbi svojega zvestega spremljevalca Donalda je skoraj vsak dan prikorakala do velikega okna lokala. Če ju osebje ni opazilo dovolj hitro, sta imela svoj poseben trik. S kljunoma sta začela trkati po steklu: tap, tap, tap! »Spet sta tukaj,« so se smejali gostje.
In res sta bila. Donald je običajno mirno čakal, Daisy pa je samozavestno vodila odpravo. Vedela je, da ju za oknom čakata hrana in sveža voda. Sčasoma sta postala prava zvezdnika lokala. Ljudje so prihajali na kavo, a pogosto ostali zaradi račjega para. Otroci so jima mahali, odrasli so ju fotografirali, Daisy pa je uživala v pozornosti kot prava zvezda. Potem pa je nekega dne izginila.
»Kje je Daisy?« so se spraševali gostje. Minili so dnevi, nato tedni. Donald se je občasno pojavil sam, a tudi on ni ostajal dolgo. Vsi so slutili, da se dogaja nekaj pomembnega. In potem je prišel veliki dan.
Bilo je sončno torkovo dopoldne, ko je lastnica lokala Sinia pogledala skozi okno in skoraj izpustila pladenj iz rok. Po trgu se je ponosno sprehajala Daisy. Za njo pa ni stopical le utrujeni Donald. Za njo je korakalo šest majhnih puhastih račjih kepic! Daphne, Daffodil, Delilah, Dewey, Dixie in Daffy so v popolni vrsti racali za svojo mamo, kot bi vadili za veliko parado. Ko so prispeli do lokala, je Daisy samozavestno potrkala po oknu. Tap. Tap. Tap. Kot bi želela reči: »Pozdravljeni! Danes nas je nekaj več za kosilo.«
Gostje so navdušeno planili k oknom, račji mladički so se hitro lotili pojedine. Najbolj so jim teknili slastni mokasti črvički. Dewey je pojedel toliko, da se je komaj premikal, Daffy pa je med hranjenjem kar zaspal. Daisy je vse skupaj opazovala z zadovoljstvom. Vedela je, da je pripeljala svojo družino na pravo mesto. In če danes vprašate prebivalce South Shieldsa, kdo je največja zvezda mesta, vam bodo mnogi odgovorili brez oklevanja: »Seveda Daisy. Račka, ki je našla svoj najljubši lokal in vanj pripeljala še vso družino.«
