Tiskovni predstavnik japonske vlade je povedal, da so vložili "protest v odziv na obvestilo o načrtu izvedbe raketnih preizkusov" z otokov, ki jih Japonska imenuje Severna ozemlja.
Po navedbah britanskega Guardiana je ruska pomorska flota obsežne vaje na območju začela 4. avgusta in Japonsko vnaprej obvestila, da bodo vaje vključevale pravo strelivo. Tokio je nato 5. avgusta vložil protest proti tem obsežnim manevrom.
Po poročanju japonske tiskovne agencije Kyodo je ruska pacifiška flota povedala, da je raketne preizkuse že izvedla. Po navedbah ruske flote je preizkuse opravila enota, opremljena z raketnim sistemom bastion tipa zemlja–ladja. Sodelovali sta tudi ruska križarka Varyag, ki je opremljena z vodenimi raketami, in jedrska podmornica Omsk, je poročala Kyodo.
Japonsko zunanje ministrstvo je zaradi Putinovega obiska na Kurilskih otokih 13. avgusta ruskega veleposlanika na Japonskem Nikolaja Nozdreva poklicalo na pogovor in vložilo odločen protest.
Rusija in Japonska sta zaradi Kurilskih otokov, ki ležijo med ruskim polotokom Kamčatka in japonskim otokom Hokaido, v sporu že desetletja. Ob koncu druge svetovne vojne jih je zavzela tedanja Sovjetska zveza, Rusija pa jih upravlja še danes. Japonska otoke zahteva nazaj, saj da so že v 19. stoletju podpisali pogodbo, s katero so otoki prišli pod japonsko oblast.
Zaradi spora glede otokov Rusija in Japonska po drugi svetovni vojni nista podpisali formalnega mirovnega sporazuma.
