»Naloga moje agencije je bila, da me zaščiti, vendar je pri tem odpovedala. Pravzaprav me je spravila v nevarnost. Zato bi morala odgovarjati,« je Roza povedala za BBC. Ko jo je ameriška podružnica agencije MC2 Model Management prvič poslala v Epsteinovo hišo v Palm Beachu, je bila stara 18 let. V ZDA je iz Uzbekistana prispela le mesec dni prej. Takratni predsednik ameriške podružnice MC2 Jeff Fuller danes vodi drugo ameriško modno agencijo, The Source Models.

»Moja agencija je natančno vedela, kje sem. Jeff je torej natančno vedel, kam grem,« pravi Roza. Za BBC je pokazala tudi poročilo o stroških, iz katerega je razvidno, da je prav Fuller rezerviral njen povratni let iz Palm Beacha po drugem fotografiranju pri Epsteinu. Fuller je pred tem trdil, da ni vedel, da Roza odhaja v Epsteinovo hišo.

Agencija trdi, da ni vedela, kaj se dogaja

Roza za BBC pojasnjuje, da sta jo fotografiranji pripeljali do zaposlitve Epsteinove asistentke. Druge žrtve so opisale, kako je finančnik zaposlovanje asistentk uporabljal kot premišljeno pretvezo, ki mu je omogočala nadaljevanje zlorab mladih žensk.

Roza trdi, da jo je Epstein nato sistematično posiljeval. Fuller se na vprašanja BBC-ja o teh obtožbah ni odzval, že prej pa je izjavil, da ni vedel, da je bila Roza žrtev zlorab.

Dokumenti o Epsteinu, ki jih je objavilo ameriško pravosodno ministrstvo (DOJ), razkrivajo, da se je deset manekenk agencije MC2 po njegovi obsodbi srečalo z njim ali si z njim dopisovalo.

Iz dokumentov je razvidno tudi, da je Epstein leta 2005 agenciji MC2 nakazal milijon dolarjev. Kljub temu sta lastnika agencije dve leti pozneje ameriškim medijem zatrjevala, da Epstein z njihovim podjetjem nima ničesar. Pričevanja odpirajo vprašanja tudi o vlogi še dveh vplivnih oseb iz modne industrije, za kateri dokumenti pravosodnega ministrstva kažejo, da sta bili tesno povezani z Epsteinom.

Vez med manekenkami in plenilci

Gre za nekdanjega agenta Ramseyja Elkholyja in direktorico agencije Faith Kates. Trditev ameriškega pravosodnega ministrstva iz lanskega leta, da ni našlo dokazov za nadaljnjo preiskavo proti »neobtoženim tretjim osebam«, zdaj izpodbija newyorški državni senator Zellnor Myrie.

Kot poroča BBC, je predlagal je nov zakon proti trgovini z ljudmi za namene spolnega izkoriščanja, ki bi policiji omogočil širša pooblastila za preiskovanje oseb, ki so pomagale Epsteinu. Predlog podpira Sara Ziff, ustanoviteljica organizacije Model Alliance, ki se zavzema za boljšo zaščito manekenk. »Modne agencije so pogosto del problema. So vez med manekenkami in plenilci,« je dejala.

Roza pravi, da na fotografiranjih, na katera jo je pošiljala agencija MC2, za kamero ni bil profesionalni fotograf, temveč takratno Epsteinovo dekle Nadia Marcinko. Položaj opisuje kot »čuden«. Pravi, da ni bilo stilistov, fotografije pa pozneje nikoli niso bile uporabljene. Prepričana je, da sta bili fotografiranji dogovorjeni med Epsteinom in agencijo MC2.

»Epstein je želel vsak dan tri različna dekleta«

Elektronska sporočila iz dokumentacije ameriškega pravosodnega ministrstva razkrivajo tesne povezave med agencijo in finančnikom, navaja BBC. Fuller je marca 2012 Epsteinu pisal o drugi manekenki: »Če ne bi bilo vas, bi jo odpustili že pred nekaj meseci.« Dodal je: »Bil bi previden, saj govori marsikaj.«

Mesec dni po Epsteinovi drugi aretaciji leta 2019 so ameriško podružnico agencije MC2 zaprli. Fuller je nato ustanovil novo agencijo The Source Models, ki deluje še danes. BBC je ugotovil, da je vanjo iz agencije MC2 prešlo 50 manekenk. Iz agencije The Source Models na prošnjo za komentar niso odgovorili.

Modne agencije so bile Epsteinu v veliko pomoč, pravi odvetnica Sigrid McCawley, ki zastopa več kot sto njegovih žrtev.

»Epstein je številnim ljudem govoril, da želi vsak dan tri različna dekleta. Pomislite na te številke. Iskalci talentov so imeli ključno vlogo, saj so prepoznavali tip žensk, ki so bile Epsteinu všeč,« je pojasnila.

Dokumenti razkrivajo

BBC je v primeru nekdanjega agenta Ramseyja Elkholyja ugotovil, da je Epsteinu poskušal predstaviti 34 žensk, med njimi tudi 18-letnico, ki je še obiskovala šolo. Izkušnja ene od njih kaže, kako so bile asistentke vključene v sam sistem zlorab.

Dokumenti razkrivajo, da je Elkholy Epsteinu predlagal, naj se ena od njegovih asistentk najprej spoprijatelji z žensko, preden jo predstavi njemu. Ženska je pozneje povedala, da jo je Epstein spolno zlorabil že ob prvem srečanju v svoji hiši v New Yorku, ko je bila stara 19 let.

»V celoti zavračam kakršne koli trditve, da sem vedel za zlorabe ali jih omogočal. Takrat nisem vedel za nobeno zlorabo. Poznal sem samo njegovo različico dogodkov iz leta 2008, ki sem ji napačno verjel,« je dejal Elkholy.

»Ljudje mislijo, da smo nekaj dobile v zameno«

Dodal je, da so ženske iz Epsteinovega ožjega kroga pogosto novačile druge ženske, sam pa nikoli ni bil del tega kroga. Trdi, da je želel manekenkam zgolj pomagati pri iskanju poklicnih priložnosti.

Odvetnica Sigrid McCawley pravi, da asistentke pri svojem ravnanju »niso imele izbire«, saj so jim grozili in jih redno zlorabljali.

Druga manekenka iz vzhodne Evrope, Simona, je povedala, da jo je Epstein posilil več kot 200-krat.

»Ljudje mislijo, da smo nekaj dobile v zameno, da smo privolile v zlorabe, da bi nekaj dosegle, bodisi denar bodisi vpliv. Toda to ni res. Ostale so nam globoke travme,« je dejala. za BBC.

Priporočamo