Osrednji portal slovenskih uprizoritvenih umetnosti Oder, ki so ga v teh dneh na spletni strani oder.slogi.si zagnali pri Slovenskem gledališkem inštitutu (Slogi), v enotnem okolju združuje zgodovino slovenskega gledališča in uprizoritvenih umetnosti od leta 1867 ter tukajšnjo odrsko sodobnost: na njem je namreč mogoče najti razne podatke o gledaliških uprizoritvah, njihovih ustvarjalcih in producentih ter obsežno arhivsko gradivo, od fotografij do drugih dokumentov, a tudi gledališke kritike, različne članke ali napovedi aktualnih odrskih dogodkov. Spletišče je tako prevzelo tudi določene vsebine, ki so doslej – sicer tudi v sodelovanju z inštitutom – nastajale na gledališkem portalu SiGledal, ki se po skoraj dvajsetih letih delovanja poslavlja.
Vstop v raziskovanje
Kakor pojasnjujejo v Slogiju, je portal zasnovan kot »digitalna vstopna točka« za raziskovanje slovenskih uprizoritvenih umetnosti, kolikor skozi obstoječe podatkovne zbirke, digitalizirano gradivo in izvirne vsebine povezuje preteklost in sedanjost, na ta način pa omogoča celovitejši vpogled v slovensko uprizoritveno dediščino. Poleg javno dostopnih vsebin pa registriranim uporabnikom ponuja tudi poseben dostop do digitaliziranega muzejskega in arhivskega gradiva za raziskovalne, študijske in izobraževalne namene.
Kot dodajajo, je ključna prednost portala povezovanje vsebin, ki so bile doslej dostopne samo z zamudnim fizičnim ogledom raznovrstnih zbirk in virov, skozi enoten digitalni vmesnik, kar zagotavlja preglednejšo uporabo in raziskovanje. »Uprizoritvena umetnost je minljiva, saj živi zlasti v trenutku izvedbe – zato imajo dokumenti, fotografije in kritike neprecenljivo vrednost za ohranjanje našega kulturnega spomina,« poudarja direktor Slogija Gašper Troha. »Portal Oder ta spomin seli v 21. stoletje. Digitalizacija gradiva ne odpira zgolj vrat širši javnosti, študentom, raziskovalcem in drugim ljubiteljem gledališča, ampak tudi ščiti dragocene izvirne dokumente pred fizično obrabo.«
Tudi razstave in prevodi
Spletni portal Oder je oblikovan okoli dveh vsebinskih sklopov, poimenovanih Enciklopedija in Scena. Prvi predstavlja raziskovalno središče portala, kjer so zbrane in med seboj povezane podatkovne zbirke o uprizoritvah s spremnimi članki in dokumentarnim, na primer slikovnim gradivom; drugi sklop se navezuje na aktualno dogajanje na uprizoritvenem področju, prinaša napovedi premier, kritike, intervjuje, komentarje in druge načine obravnave trenutne produkcije. Del portala so tudi digitalne razstave, ki na sodoben način predstavljajo pomembne osebnosti, uprizoritve, festivale ter prelomne dogodke slovenske gledališke zgodovine. Posebno mesto na spletišču ima projekt Slovenska drama v prevodu, ki ponuja prevedena slovenska dramska besedila, s čimer prispeva k večji mednarodni prepoznavnosti slovenske dramatike.
Med digitaliziranimi zbirkami Slogija, ki pomenijo bistven del portala, sta denimo ikonoteka, ki med drugim hrani zares obsežno zbirko gledaliških fotografij, scenografskih načrtov ter kostumskih skic, in hemeroteka, ki omogoča dostop do gledaliških kritik, časopisnih člankov in drugega arhivskega gradiva. Te zbirke skupaj s sistematično dokumentiranimi predstavami od leta 1867 naprej (takrat je bilo v Ljubljani ustanovljeno Dramatično društvo) predstavljajo osnovo raziskovanja zgodovine slovenskega gledališča. Uporaba portala je brezplačna, enako velja za registracijo, ki odpira dostop do dodatnih vsebin.
