Kot poročajo tuji mediji, je na igralca blizu domače hiše streljal moški, ki je ob tem vpil razne homofobne žaljivke. Njegov mož Tristan Kern de Gonzales je povedal, da je stal ob njemu, ko se je zgodil incident. Po njegovih besedah naj bi ga Joss odrinil in žrtvoval sebe, da je njemu rešil življenje. "Ko je moški ustrelil, me je Jonathan zaščitil. Rešil me je," je povedal Gonzales.
Po navedbah tamkajšnje policije, so igralca našli nedaleč od kraja streljanja. Osumljenca so že aretirali zaradi suma umora, trenutno pa primera ne obravnavajo kot zločin iz sovraštva, saj za to po njihovih besedah ni dokazov. "Če se pojavijo nova dejstva, bo primer obravnavan skladno z dokazi," so sporočili iz policije.
Igralski kolegi strti
Joss je bil najbolj znan po tem, da je posodil glas liku Johnu Redcornu v kultni seriji King Of The Hill, ki so jo predvajali med leti 1997 in 2009, posneli pa so 13 sezon z 250 epizodami.
Številni igralci in filmski ustvarjalci so se od Jossa poslovili z ganljivimi izjavami. Nick Offerman, soigralec iz serije Parks and Recreation, je povedal, da je novica igralsko ekipo strla. "Jonathan je bil tako prijazen človek. Zelo smo ga imeli radi kot poglavarja Hotata. Grozljiv dogodek."
"Njegov glas bo v seriji močno manjkal. Izrekamo iskreno sožalje njegovi družini in prijateljem," pa so v skupni izjkavi zapisali Ustvarjalci serije King of the Hill Mike Judge, Greg Daniels in Saladin Patterson.