Kot poročajo uradni viri, je bila odločitev sprejeta na podlagi »verskih premislekov« ter v skladu s smernicami, ki jih je opredelilo tamkajšnje ministrstvo za spodbujanje vrednot in preprečevanje greha – sicer znano tudi kot ministrstvo za spoštovanje pravil vere. S tem sklepom so bile vse šahovske dejavnosti označene kot »haram« (prepovedane oziroma škodljive) in za nedoločen čas ukinjene.
Ustavitev vseh dejavnosti, ki so kakor koli povezane s šahom, so v nedeljo potrdili tudi uradniki na afganistanskem ministrstvu za šport, pri tem pa pojasnili še, da bo starodavna miselna igra ostala prepovedana vse do takrat, ko bodo dokončno razrešena različna vprašanja glede njene skladnosti z verskimi zakoni. »Dokler ustreznih odgovorov ne bo, pa tudi ni mogoče razmišljati o obuditvi šaha oziroma kakršnih koli oblikah podpore tej igri,« so še dodali.
Šah je bil sicer v Afganistanu zelo priljubljen, še zlasti v zadnjih letih pa je doživel svojevrsten preporod, med drugim po zaslugi nacionalne šahovske zveze, ki je delovala v okviru športnega ministrstva – toda zdaj je ministrstvo za spodbujanje vrednot in preprečevanje greha Afganistansko šahovsko zvezo razpustilo. V dneh pred napovedano odločitvijo so se mnogi šahisti in drugi ljubitelji te igre obrnili na ministrstvo za šport in ga prosili za dovoljenje, da bi lahko še naprej igrali šah, vendar pa je novica o popolni prepovedi njihove pobude zatrla v kali.
Ena od najbolj priljubljenih miselnih iger na svetu, ki izvira prav z indijske podceline, naj bi bila po mnenju posameznih verskih strokovnjakov v neskladju z strogo interpretacijo islamskih zakonov, ki ji sledijo tudi trenutne afganistanske oblasti, čeprav nekateri ob tem opozarjajo, da je prepoved šaha najverjetneje povezana predvsem s preganjanjem stav, ki so ob šahovskih dvobojih zelo priljubljene – razne igre na srečo in druge oblike hazarda namreč veljajo za hud greh. Vseeno pa je poteza vlade še ena v nizu številnih omejitev, ki jih je v povezavi s športom, kulturo, umetnostjo, izobraževanjem in drugimi področji družbe sprejela v preteklih letih – vključno s prepovedjo poslušanja ali izvajanja glasbe, razen ob verskih obredih, ali prepovedjo univerzitetnega izobraževanja ženskam.
