Tožilstvo je pri tem opozorilo na "kaotično organizacijo", ki je pripeljala do tega, da je bil legendarni argentinski zvezdnik, ki je umrl novembra 2020, v zadnjih dneh svojega življenja enostavno prepuščen sam sebi.
Tožilec Patricio Ferrari je obtožence razdelil v dve skupini. Za tri zdravstvene delavce je zahteval od osem do 12 let zapora, saj jih po njegovem mnenju bremeni krivda za uboj z eventualnim naklepom, torej za malomarno ravnanje, pri katerem so se zavedali, da bi lahko povzročilo smrt.
Za tri druge obtožence je tožilstvo uporabilo milejšo opredelitev kaznivega dejanja, in sicer povzročitev smrti iz malomarnosti, ter zanje zahtevalo od štiri do pet let zapora.
Za sedmega obtoženca, zdravnika splošne medicine, ki ni bil del stalne zdravstvene ekipe, tožilstvo kazni ni zahtevalo. Maradono je namreč v času njegovega usodnega okrevanja obiskal le enkrat.
Maradona je umrl zaradi srčno-dihalnega zastoja, povezanega s pljučnim edemom, našli so ga mrtvega v postelji najetega stanovanja v Tigreju, kjer je okreval po sicer nezahtevnem nevrokirurškem posegu. Star je bil 60 let.