Pred začetkom nedeljske dirke moto3 v Sepangu je Dettwiler med krogom za ogrevanje počasi vozil ob robu steze. Španski svetovni prvak Jose Antonio Rueda ni videl tekmeca in je z vso silo trčil v zadnji del Švicarjeve gume, zaradi česar je Dettwiler poletel z motorja in padel na betonsko stezo.
Kot je Andy Dettwiler povedal švicarskemu časopisu Blick, je njegov sin doživel več srčnih zastojev in izgubil veliko krvi. »Borili so se za njegovo življenje.« Po očetovih besedah so bili prizadeti tudi vranica in pljuča, utrpel pa je tudi odprti zlom noge.
Rueda, ki so ga tako kot Dettwilerja s helikopterjem prepeljali v bolnišnico v bližnji prestolnici Kuala Lumpur, jo je odnesel z zlomljeno roko in modricami.
