Velika pričakovanja lahko rodijo velika razočaranja, in nekaj takšnega se je zgodilo vsem, ki so nestrpno pričakovali objavo dokumentov ameriškega pravosodnega ministrstva o pokojnem spolnem prestopniku Jeffreyju Epsteinu. Ministrstvo je v petek, ko se je iztekel zakonski rok, najprej objavilo približno 4000 dokumentov (fotografije, zapiske in drugo), v katerih pa ni bilo razkritij o vpletenih v Epsteinov krog novačenja in zlorab žensk in deklet, kar je pravosodno ministrstvo preiskovalo dvakrat (med letoma 2006 in 2008 ter leta 2019). Mnogi dokumenti so bili močno počrnjeni. V soboto so jih objavili še nekaj, toda obenem je najmanj šestnajst prvotno objavljenih izginilo brez pojasnila, so poročali ameriški mediji.

Na pravosodnem ministrstvu pravijo, da je bilo na voljo premalo časa za pregled vseh dokumentov, kar da je nujno za zaščito žrtev, ter da jih bodo objavljali še naprej v naslednjih tednih.

V demokratski stranki, ki je pripravila zakon o obvezni objavi dokumentov v 30 dneh ter zanj dobila dovolj široko podporo republikanskih poslancev, izražajo ogorčenje in preučujejo morebitno tožbo proti pravosodnemu ministrstvu. Demokratski kongresnik Ro Khanna, ki je pripravil zakon, pravi, da bi lahko predlagali odstavitev pravosodne ministrice Pam Bondi. Tudi republikanski kongresnik Thomas Massie, ki je pomagal pripraviti zakon, trdi, da je pravosodno ministrstvo z omejeno objavo kršilo tako duha kot črko zakona.

Na pravosodnem ministrstvu odgovarjajo, da je bilo na voljo premalo časa za pregled vseh dokumentov, kar da je nujno za zaščito žrtev, ter da jih bodo objavljali še naprej v naslednjih tednih.

Manjkata ključna dokumenta

Khanna je posebno ogorčen, ker med dokumenti ni osnutka obtožnice proti Epsteinu iz leta 2007 in spremljajočega spisa. Dejal je, da je bil ves zakon o objavi Epsteinovih dosjejev spisan med drugim zato, da bi dobili vpogled v ta dokumenta, ker sta prestavljala temelj za kazenski pregon in naj bi razkrivala druge domnevno vpletene v Epsteinovo početje.

Ob tem so bili zvezni tožilci kasneje tarča kritik, ker so odstopili od pregona in Epsteinu omogočili, da se je leta 2008 pogodil, priznal prostitucijo in dobil razmeroma nizko kazen 13 mesecev zapora. Takšno ravnanje zveznega tožilca Alexa Acoste (v prvi Trumpovi vladi je bil minister za delo) naj bi bilo še težje razumljivo, ker zdaj objavljeni zapiski pogovorov zveznih preiskovalcev s pričami nakazujejo, da so imeli v rokah trden primer, saj je več deklet opisalo, da jih je Epstein napadel ali jim plačeval za spolne usluge, in da so dobile dodatnih 200 dolarjev, če so pripeljale še nova dekleta. Povečini naj bi bila mladoletna.

Veliko Billa Clintona

Pričakovati je mogoče, da bo omejena objava dokumentov še podžgala trditve, da vlada Donalda Trumpa nekaj prikriva. Čeprav je bil Trump dolgo časa povezan z Epsteinom, je v objavljenih dokumentih malo takšnih, kjer se pojavlja, najmanj eden sprva objavljen pa je v soboto izginil. Bistveno več je fotografij nekdanjega demokratskega predsednika Billa Clintona, med drugim v bazenu, z žensko v naročju (obraz je zakrit), z igralcem Kevinom Spaceyjem, pevcem Mickom Jaggerjem in tako naprej. Trump je zadnje čase prav Clintona in preko njega demokrate javno izpostavljal v povezavi z Epsteinom.

Clintonov tiskovni predstavnik je po objavi dokumentov zapisal: »Na tak način branijo sebe pred tem, kar sledi, oziroma pred tem, kar bodo poskušali za večno skriti. Več kot dvajset let starih fotografij lahko objavijo, kolikor hočejo, toda tu ne gre za Billa Clintona … Vsi, zlasti MAGA, pričakujejo odgovore, ne grešnih kozlov.«

Ena redkih z zadoščenjem

Na objavljenih fotografijah je vrsta znanih osebnosti, poleg že omenjenih denimo pokojni kralj popa Michael Jackson, pevka Diana Ross, legendarni televizijski voditelj Walter Cronkite, bivši britanski princ Andrew, ki leži na več ženskah, njegova bivša soproga Sarah Ferguson, vplivni britanski politik in donedavni veleposlanik v ZDA Peter Mandelson (odstopil je zaradi razkritih povezav z Epsteinom) in iluzionist David Copperfield. Fotografije potrjujejo širok krog vplivnežev, ki so se družili z Epsteinom, ne pomenijo pa, da so vedeli za zlorabe ali bili vanje vpleteni.

Žrtve Epsteinovega ravnanja so povečini kritične do ravnanja pravosodnega ministrstva. Maria Farmer pa je ena tistih, ki čutijo zadoščenje, saj so prišli na dan dokumenti o tem, da je že leta 1996 prijavila Epsteina oblastem, da je s sodelavko Ghislaine Maxwell napadel njo in njeno sestro ter ukradel in domnevno prodal fotografije mladoletne sestre, ki jih je posnela v okviru svojega umetniškega dela. Kasneje naj bi ji Maxwellova in Epstein grozila ter ji poskušala uničiti kariero, zato se je izselila iz New Yorka, spremenila ime in javno spregovorila šele čez leta. 

Priporočamo