Gre za portret deklice (Portrait of a Young Girl), delo nizozemskega umetnika Toona Kelderja. Kot je Arthur Brand povedal za BBC, je slika desetletja visela v domu družine Hendrika Seyffardta, nizozemskega generala, ki je poveljeval prostovoljski enoti Waffen-SS na vzhodni fronti, dokler ga leta 1943 niso usmrtili odporniki.
To je ukradena judovska lastnina
Na primer je detektiva Branda opozoril moški, ki se je predstavil kot Seyffardtov potomec. Povedal je, da je "ogorčen" nad spoznanjem, da je njegova družina vsa ta leta hranila ukradeno umetnino. Ko je svojo babico povprašal o izvoru slike, mu je ta menda odgovorila: "Kupljena je bila med drugo svetovno vojno. To je judovska lastnina, ukradena Goudstikkerju. Ne povej nikomur."
Prvoten lastnik slike je bil namreč Jacques Goudstikker, judovski trgovec z umetninami, ki je leta 1940 umrl med begom pred nacistično invazijo na Nizozemsko. Za seboj je pustil neprecenljivo zbirko z več kot 1000 slikami.
Družinska skrivnost pod drobnogledom
Družina, ki je po vojni spremenila svoj priimek, je v izjavi za nizozemske medije priznala posest slike, vendar zanikala vedenje o njenem pravem izvoru. Babica je za časnik De Telegraaf povedala: "Prejela sem jo od svoje matere. Zdaj, ko ste me soočili s tem, razumem, da si Goudstikkerjevi dediči želijo sliko nazaj. Tega nisem vedela."
Vendar pa je družinski član, ki je navezal stik z Brandom, verjel, da je edina pot do pravice javno razkritje zgodbe. "Sram me je. Slika se mora vrniti Goudstikkerjevim dedičem," je dodal.
Detektivska preiskava potrdila izvor
Arthur Brand je po prejemu informacij sprožil lastno preiskavo in ugotovil, da je na hrbtni strani slike etiketa, na okvirju pa vrezana številka 92. V arhivih dražbe iz leta 1940, kjer so nacisti prodajali Goudstikkerjevo zaplenjeno premoženje, je pod številko 92 našel prav Kelderjev Portret mlade deklice. V preiskavi je, kot še poroča BBC, ugotovil, da je sliko najprej zaplenil Hermann Göring, eden najvplivnejših mož nacistične stranke, nato pa je bila na dražbi prodana Seyffardtu.
Odvetniki Goudstikkerjevih dedičev so potrdili, da je zbiratelj nekoč posedoval šest Kelderjevih del in da so bila vsa vključena v omenjeno dražbo.
Najbolj bizaren primer v karieri
Brand, ki je v svoji karieri pomagal vrniti številne umetnine iz Louvra in nizozemskih kraljevih zbirk, je nad odkritjem presunjen. "Odkritje slike iz slavne zbirke Goudstikker v posesti dedičev zloglasnega generala Waffen-SS prekaša vse," je povedal za BBC.
Ob tem je bil kritičen do družine: "Desetletja so imeli priložnost, da storijo pravo stvar in vrnejo sliko. Čeprav osebno niso krivi za Seyffardtove zločine, so se odločili, da tega ne storijo."
Po poročanju BBC primer spominja na podoben dogodek iz Argentine, kjer se je slika italijanskega mojstra iz iste zbirke pojavila na fotografiji v oglasu za prodajo nepremičnine. Ko je policija vdrla v objekt, ki je bil nekoč v lasti visokega nacističnega častnika, je bila slika že odstranjena.