V potezi, ki je pritegnila svetovno pozornost, je papež v dokumentu, objavljenem 25. maja 2026, govoril o moralnih in družbenih izziv, ki jih prinaša umetna inteligenca. Enciklika, ki obsega 42.000 besed, je sprožila obsežno razpravo ne le zaradi nenavadne literarne reference. Velja tudi za pravočasno in kritično preučevanje vpliva hitrega tehnološkega napredka na dostojanstvo človeka. Papež, ki ima diplomo iz matematike, v besedilu svari pred sodobnim »babilonskim stolpom«, kjer bi lahko nebrzdano iskanje tehnološkega napredka vodilo v družbeni zlom.
Poziv k odgovornosti z besedami iz Srednjega sveta
V 213. odstavku papež ne imenuje Gandalfa neposredno. Citat pripiše »katoliškemu piscu iz 20. stoletja J. R. R. Tolkienu, z besedami protagonista v enem od njegovih romanov«. Navedek se v prevodu glasi:
»Ni naša naloga, da obvladamo vse plime tega sveta, temveč da storimo, kar lahko, v pomoč letom, v katera smo postavljeni, da izkoreninimo zlo na poljih, ki jih poznamo, da bodo tisti, ki pridejo za nami, obdelovali čisto zemljo.«
Izbira citata predanega katolika Tolkiena se zdi še posebej pomenljiva. Enciklika se sicer sklicuje tudi na druge osebnosti, kot sta Ludwig van Beethoven in Hannah Arendt, kar kaže na širok intelektualni pristop Cerkve k družbenim vprašanjem. Dokument opozarja na nevarnost »tehnofevdalizma« in poziva h gospodarstvu, ki ceni ljudi pred dobičkom.
Spreten PR ali ostra kritika tehnoloških elit?
Družbena omrežja so preplavili navdušeni komentarji, ki potezo vidijo kot inteligenten način povezovanja katoliškega nauka s temami iz popularne kulture. S tem naj bi sporočilo Cerkve postalo dostopnejše širši javnosti. Medtem ko so nekateri v tem prepoznali le spretno potezo odnosov z javnostmi, so drugi ponudili radikalnejše interpretacije. Menijo, da citat predstavlja posredno kritiko tehnoloških elit, usmerjeno predvsem v Silicijevo dolino.
Ena od teorij pravi, da je papežev navedek neposredna kritika milijarderja in tehnološkega vlagatelja Petra Thiela. Ta je znan kot velik oboževalec Tolkiena in je več svojih podjetij poimenoval po elementih iz Gospodarja prstanov. Najbolj znano med njimi je podjetje Palantir, poimenovano po čarobnih kamnih iz Tolkienovega sveta.
V fantazijskem svetu Srednjega sveta so palantírji vidni kamni, ki jih temni gospodar Sauron uporablja za manipulacijo in širjenje brezupa. Podobno se Thielovo podjetje ukvarja z množičnim zbiranjem in analizo podatkov za vojaške namene in nadzor. Ta vzporednica daje papeževemu citatu o izkoreninjanju zla na poznanih poljih ostrejši in bolj specifičen pomen.
Papež Leon XIV. je encikliko osebno predstavil v Vatikanu, kjer se mu je pridružil Christopher Olah, soustanovitelj podjetja za umetno inteligenco Anthropic. Ta poteza signalizira resen namen Vatikana za sodelovanje s tehnološkim svetom pri razvoju etičnih varovalk. Z umestitvijo izzivov umetne inteligence v moralni in teološki okvir so v Vatikanu dvignili raven razprave in pozvali k osredotočenosti na skupno dobro v dobi globokih tehnoloških sprememb.