Netanjahu je v pogovoru za izraelski vojaški radio najprej pohvalil Randolpha Churchilla, sina nekdanjega britanskega premierja Winstona Churchilla, nato pa se je obregnil ob današnjo podobo Velike Britanije. »Poglejte današnjo Veliko Britanijo, tako imenovano islamsko republiko Veliko Britanijo,« je dejal.
Voditelj ga je nato vprašal, ali s takšno izjavo ni Velike Britanije izpostavil po nepotrebnem. Premier je odgovor še zaostril in dejal, da je nekdo Veliko Britanijo že označil za prihodnjo »prvo islamsko republiko z jedrskim orožjem«, poroča The Guardian.
Izrael in Velika Britanija sta sicer dolgoletni zaveznici, vendar so se njuni odnosi v zadnjem obdobju precej zaostrili. Razlog so predvsem izraelske vojaške operacije v Gazi. Britanska vlada je napovedala dodatne pritiske na izraelsko oblast, med drugim možnost sankcij in ukrepov, povezanih s trgovanjem z izdelki iz nezakonitih izraelskih naselbin.
Netanjahujeve besede so naletele na kritike tudi znotraj Izraela. Avi Dabush iz izraelske opozicijske Demokratske stranke je premierja obtožil, da s posmehljivim odnosom do pomembne zaveznice razkriva posledice »hude diplomatske odpovedi«. Po njegovem mnenju takšne izjave kažejo tudi na vse večjo nezmožnost Izraela, da bi si zagotovil podporo drugih držav.