Alessandro Volta (1745–1827), ki velja za izumitelja električne baterije, zaslužen pa je tudi za odkritje metana, je dal mersko enoto za električni potencial in električno napetost poimenovati po sebi, vendar v anglizirani obliki "volt".
Zdaj želi vlada premierke Meloni obnoviti nacionalno ime z vpeljavo manjkajoče črke "a", poroča bruseljski spletni medij Politico.
Rim predlog o preimenovanju v volto označuje kot "del širših prizadevanj za promocijo znanstvene dediščine države in vloge Italije v pomembnih mednarodnih pobudah za tehnološke inovacije".
Italija je ta teden okrepila diplomatska prizadevanja v tej smeri med obiskom podsekretarja za digitalizacijo Alessia Buttija v Parizu, kjer je o predlogu razpravljal z Annette Koo, generalno direktorico Mednarodnega urada za uteži in mere (BIPM), mednarodne organizacije, ki skrbi za skladnost merskih enot na mednarodni ravni.
Po Buttijevih besedah italijanski predlog daleč presega jezikovno vprašanje in predstavlja "željo po pomembnem zgodovinskem priznanju enemu od očetov moderne znanosti, čigar delo je korenito spremenilo odnos človeštva do elektrike in tehnološkega napredka".
Butti, ki se je v Parizu udeležil ministrskega srečanja skupine G7 o digitalnih zadevah, je v pogovoru z Annette Koo še dejal, da večina merskih enot, ki so poimenovane po posameznikih, ohranja poln priimek brez okrajšav. To velja na primer za hertz, newton ali vat.
Spremembo bi bilo sicer treba po poročanju Politica najprej uvesti na nacionalni ravni, nato pa jo podpreti na mednarodni ravni s ciljem, da bi bila sprejeta s formalnim glasovanjem na generalni konferenci BIPM oktobra letos.