Members of the U.S., Russian and Ukrainian delegations attend the second round of trilateral talks in Abu Dhabi, United Arab Emirates, February 4, 2026. UAE Ministry of Foreign Affairs/Handout via REUTERS THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. THIS PICTURE WAS PROCESSED BY REUTERS TO ENHANCE QUALITY. BEST QUALITY AVAILABLE. MANDATORY CREDIT.

Ruska in ukrajinska delegacija sta se nazadnje sestali februarja, prav tako v Abu Dabiju (na fotografiji) in prav tako ob posredništvu ZDA. V Moskvi pravijo, da Evropejcev tudi tokrat ne bo za mizo. F Reuters

Evropa: zraven bomo. Rusija: ne boste

V torek in sredo bodo v Združenih arabskih emiratih potekali pogovori predstavnikov Rusije in Ukrajine ob posredovanju Združenih držav, ki bodo prvi po februarju. Bodo njeni predstavniki v Abu Dabiju zraven?

09. 11. 2026, 13.15

Andrej Brstovšek

V Bruslju in Parizu trdijo, da bo stara celina na pogovorih v Abu Dabiju udeležena, sploh ker naj bi bila tema tudi varnostna jamstva Ukrajini in bodoča širša evropska varnostna arhitektura. V Rusiji odgovarjajo ravno nasprotno. Tiskovni predstavnik Kremlja Dmitrij Peskov je dejal, da bo format tristranski (torej z udeležbo Rusije, Ukrajine in ZDA) in da evropskih predstavnikov zraven ne bo.

Blizu da, v sobi ne?

Pred tem je predsednica evropske komisije Ursula von der Leyen izjavila, da »bo EU prisotna v Abu Dabiju skupaj z našimi partnerji«. Še pred tem je francoski zunanji minister Jean-Noel Barrot dejal, da »bomo Evropejci dobro zastopani. Francija bo sodelovala v Abu Dabiju... Vsekakor bomo tam.«

Today, I begin a visit to the Black Sea region, where security threats are escalating, attacks are increasing, and innocent lives have been lost. In Romania and Bulgaria, I will meet with leaders to discuss the situation on the ground and how Europe can strengthen its response. Ahead of the visit, I had a good call with President @ZelenskyyUA Freedom of navigation in the Black Sea must be restored and preserved. I reiterated my support for his call for a ceasefire covering food and energy infrastructure. We also discussed ongoing peace efforts and the talks in Abu Dhabi this week, where the EU will be present alongside our partners. I look forward to meeting President Zelenskyy in Dublin later this week and discussing the next steps towards peace with fellow leaders.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) November 9, 2026

Kaj vse to pomeni? Evropski predstavniki očitno bodo v Abu Dabiju. Pričakovati je, da bodo tam v tesnem stiku z ukrajinskimi pa tudi ameriškimi pogajalci. Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski je denimo dejal, da so uskladili stališča z evropskimi zaveznicami. Očitno pa teh ne bo za skupno mizo, ker Rusija to zaenkrat zavrača, čeprav dodaja, da se bo prej ko slej potrebno pogovoriti tudi z Evropo in se dogovoriti o prihodnji varnostni arhitekturi celine.

Močnejša ruska delegacija

A prav to naj bi bila pomembna tema tokratnih pogovorov. Ameriški zunanji minister Marco Rubio pravi, da so pri tem vprašanju v zadnjem času dosegli nekaj napredka in da je mogoče, da v Abu Dabiju dosežejo še kaj več. Pogovore na to temo je napovedal tudi ameriški posrednik Jared Kusnher, ki je razkril, da so se ameriški predstavniki prejšnji teden ustavili v Bruslju in se pogovarjali s predstavniki zveze Nato, Ukrajine in evropskih zaveznikov.

Today in Brussels, the US held productive and substantive discussions with Ukraine, NATO, and our European partners on two essential and interlinked elements of a lasting peace: security guarantees for Ukraine and a broader European security architecture. We are working intensively with all parties to find practical solutions that can bring this war to an end and establish the foundations for lasting peace. Our objective is to address the security concerns of all sides through practical, mutually agreed arrangements that reduce the risk of future conflict. Next week in Abu Dhabi, the United States will convene the first trilateral peace discussions with Ukraine and Russia since February. We have been working with both parties to develop serious proposals that can make the discussions as substantive and productive as possible. President Trump has made achieving peace a priority. Our focus is on doing the difficult, detailed work necessary to turn that objective into a comprehensive and durable agreement.
— Jared Kushner (@jaredkushner) November 5, 2026

Pogovore v Abu Dabiju bosta vodila Kushner in še en ameriški posrednik Steve Witkoff. Ruska delegacija bo tokrat močnejša, kar lahko nakazuje stopnjevanje pogajanj. Spet jo bo vodil svetovalec predsednika Vladimir Medinski, bosta pa v njej prvič dva namestnika ruskega zunanjega ministra Sergej Rjabkov in Mihajl Galuzin, visoki član generalštaba Juri Žigarlovski in vodja vojaške obveščevalne službe Igor Kostjukov. Vsi so se prejšnji teden sestal s predsednikom Vladimirjem Putinom.

Ukrajinsko delegacijo bo vodil vodja zunanje obveščevalne službe in dosedanji glavni pogajalec Rustem Umerov. V delegaciji bodo tudi vodja predsednikovega kabineta Kirilo Budanov, še en visoki predstavnik predsednikovega urada Sergij Kislica ter vodja poslanske skupine predsednikove stranke Služabnik ljudstva, David Arahamija.

Trump o drugačni obliki Ukrajine

Ameriški predsednik Donald Trump je med nedeljskim intervjujem za ameriško televizijo CBS napovedal skorajšnje končanje vojne in dejal, da Ukrajina ne bo imela več enakih mej kot sedaj. O mogočem dogovoru je namreč rekel: »Mislim, da se bo zgodil in končalo se bo z malce drugačno obliko Ukrajine.« V Kijevu so pristanek na spremembo meja doslej zavračali. Zelenski je nedavno dejal, da načrta ni videl, da pa bi lahko bil nevaren in da »nočemo druge Jalte«.

A supporter of the Russian Communist Party holds a leaflet during a rally marking the anniversary of the 1917 Bolshevik Revolution, also known as the Great October Socialist Revolution, in central Moscow, Russia, November 7, 2026. A slogan on the leaflet calling for aid to the Russian armed forces in their military campaign against Ukraine reads: "And have you helped the front?" REUTERS/Yulia Morozova

Vojna v ukrajini

Ruska vojska v krvavi spirali izgub, za ofenzivo na vzhodu plačuje rekordni davek

Rusija je v preteklosti zahtevala tudi zmanjšanje vojaške prisotnosti Nata na njenem vzhodnem krilu, ustavitev širitvenega procesa in ukrajinsko nevtralnost.

Pogovori bodo potekali po ameriških kongresnih volitvah, kjer je Trumpova republikanska stranka izgubila večino v obeh domovih kongresa. Večino bodo imeli demokrati, ki so povečini naklonjeni pomoči Ukrajini, enako kot sicer mnogi republikanci v kongresu.

Medtem se obeta tudi morebitno tristransko srečanje Putina, Trumpa in kitajskega predsednika Xi Jinpinga na vrhu skupine APEC sredi novembra, Trump pa je Putina povabil na vrh skupine G20 decembra na Floridi.