Inšpektorat je marca med nadzorom N1 Slovenija v luči določil novega zakona o medijih, ki je začel veljati septembra lani, ugotovil, da je N1 medij, pri katerem sta tako sedež izdajatelja medija kot sedež uredništva v tujini, zato se določbe zakona zanj ne uporabljajo.
Inšpektorat je pri tej ugotovitvi sledil odgovoru izdajatelja N1, to je družbi Adria News Production s sedežem v Luksemburgu. Izdajatelj je v odgovoru navedel, da sodelujejo z lokalnim produkcijskim centrom v Sloveniji, ki je odgovoren za pripravo specifičnih vsebin medijskih programov N1, vključenih v celotni medijski portfelj.
Družba Adria News Production ima sicer sedež v Ljubljani, vendar se ukvarja le s produkcijo medijskih programskih vsebin, ki jo jasno ločujejo od uredniške dejavnosti. "Kot tak lokalni produkcijski center v Ljubljani nima uredniške odgovornosti nad nobenim medijskim kanalom, niti ne nosi uredniške odgovornosti za medijske vsebine N1," je zatrdil izdajatelj.
V odgovoru inšpektoratu je še dodal, da "uredniško politiko N1 določajo izključno člani uredniškega odbora N1, ki sprejemajo odločitve o uredniški politiki na sedežu družbe Adria News v Luksemburgu in prevzemajo tudi uredniško odgovornost za vsebine programov N1, kot je določeno v zakonodaji o medijih".
DNS: Inšpektorat pristal na enostransko razlago
V DNS so medtem začudeni nad odločitvijo inšpektorata, ki je "pristal na enostransko razlago izdajatelja". Zakon o medijih namreč določa, da se uporablja tudi za medij, "ki ima samo uredništvo, če gre za medij, ki zagotavlja programske vsebine v slovenščini", N1 pa uredništvo v Sloveniji nedvomno ima.
Poleg tega ima podjetje med dejavnostmi registrirano tudi izdajanje časopisov. Zaposleni pa imajo v pogodbah o zaposlitvah navedene opise novinarskih delovnih mest, so še podkrepili v DNS.
"Ne moremo se strinjati, da v Sloveniji v praksi delujejo uredništva, ki ustvarjajo medijske vsebine v slovenskem jeziku za slovensko javnost, niso pa podvržena regulaciji slovenske države," so poudarili. To med drugim pomeni, da prizadeti ne morejo uveljavljati pravice do popravka, pred imenovanjem urednika pa uredništvo nima možnosti podati mnenja oziroma produkcijska enota v Sloveniji sploh ni uredništvo.
DNS je v sporočilu za javnost še spomnilo, da je vodstvo matičnega podjetja prejšnji teden v izjavi za javnost samo navedlo, da je Katja Šeruga sporazumno zapustila položaj odgovorne urednice N1 Slovenija ter da bo kmalu imenovan nov odgovorni urednik.
Upravljanje medijev iz skupine United Group je sicer prevzela mednarodna investicijska skupina Alpac Capital.