Bundiću sodijo, potem ko ga je njegova nekdanja žena Klara Buntić septembra 2023 prijavila zaradi družinskega nasilja. Po obtožnici naj bi jo Buntić fizično napadel, ko je bil pijan, in ogrozil zdravje njunega otroka. Poleg tega so med preiskavo v njegovi hiši našli več kosov orožja. Kljub temu ga niso priprli, kot je zahtevalo tožilstvo, temveč so mu določili le prepoved približevanja in obvezno psihosocialno pomoč.
Napad, ki je Klaro Buntić spodbudil, da je prijavila moža, je bil sicer le vrhunec večletnega nasilja, ki ga je prenašala. Pred tem jo je večkrat brutalno pretepel, tudi med nosečnostjo, ter ji med drugim predrl bobnič, zaradi nasilja pa je tudi prezgodaj rodila.
Psihično nasilje se je, kot je povedala Klara pred časom za hrvaško Glorio, kazalo v grožnjah s smrtjo, poniževanju, manipulacijah in vsakokratnem opravičevanju po napadih, čustveno nasilje pa je vključevalo izolacijo od družine, nadzor nad njenim življenjem ter ustvarjanje občutka krivde in nemoči, prepovedoval pa ji je tudi, da bi se zaposlila in se družila s prijatelji.
Buntič je med drugim s hrvaško reprezentanco osvojil bronasto olimpijsko medaljo na olimpijskih igrah leta 2012 v Londonu.
