Britanski igralec Robert Pattinson, ki prevzema vlogo najslavnejšega tajnega agenta na svetu, je po fizičnih značilnostih najbližje izvirni zamisli pisatelja Iana Fleminga med vsemi igralci, ki so doslej upodobili Jamesa Bonda, je te dni poročal Hollywood Reporter. Skoraj sedem desetletij po nastanku knjižnega lika se je tako izkazalo, da igralčev videz skoraj do potankosti ustreza portretu, ki ga je avtor naročil že v petdesetih letih prejšnjega stoletja.
Fleming je skico agenta 007 naročil več let pred začetkom filmske franšize, ko je eden izmed britanskih časopisov odkupil pravice za stripovsko priredbo njegovih romanov. Da bi časopisnemu ilustratorju olajšal delo, je pisatelj najel neznanega umetnika in mu dal zelo natančna navodila glede videza glavnega junaka. V enem izmed zapiskov je med drugim poudaril, naj se izognejo »ameriški obliki glave« in takrat priljubljeni pričeski v slogu »račjega repa«. Končni rezultat je bil podolgovat, oglat obraz s poudarjenimi obrvmi, ozkim nosom, izrazitimi ličnicami, tankimi ustnicami in čvrsto, oglato brado, poteze torej, ki presenetljivo spominjajo na Pattinsona.
Poleg same strukture obraza igralec izpolnjuje tudi osnovne fizične kriterije, ki jih je Fleming zapisal v knjigah. Po podatkih iz fiktivnega dosjeja protiobveščevalne organizacije SMERŠ, na katerega se avtor večkrat sklicuje v romanih, naj bi bil Bond visok približno 183 centimetrov, tehtal okoli 76 kilogramov ter imel črne lase in modre oči.
Nobeden od šestih dosedanjih filmskih predstavnikov agenta 007, Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan ali Daniel Craig, ni v celoti ustrezal tej knjižni predlogi. Connery in Lazenby sta imela temne lase, vendar rjave oči. Moore je imel modre oči, vendar presvetle lase. Izbor svetlolasega Craiga je ob imenovanju celo sprožil val posmehljivih medijskih naslovov, ki so se nanašali na barvanje las.
Flemingovemu opisu se je po barvi las in oči doslej najbolj približal Brosnan, vendar ni ustrezal pisateljevi predstavi o obliki obraza.
Zgodovina stripovske priredbe pa skriva še eno zanimivo naključje. Časopisni ilustrator John McLusky je Flemingovo naročeno skico in natančna navodila večinoma prezrl. Namesto tega je narisal precej bolj robatega Bonda z ožjimi očmi, širšo čeljustjo in izrazito brado z jamico. Njegova risba je bila presenetljivo podobna Seanu Conneryju, ki so ga za filmsko vlogo izbrali šele pol desetletja pozneje.