GLASBA
Ljubljana
Dobrodelni koncert Orkestra Slovenske filharmonije
Dobrodelni koncert Zavezani k skupnemu boju proti raku prireja Slovenska filharmonija v sodelovanju z Univerzitetnim kliničnim centrom Ljubljana ter ob pomoči Zveze slovenskih društev za boj proti raku in Rotary kluba Ljubljana Grad. Nastopili bodo Orkester Slovenske filharmonije, umetniški vodja Primož Novšak in solistka Tanja Sonc (violina). Program W. A. Mozart: Mala nočna glasba, K. 525; A. Vivaldi: Jesen (iz Štirih letnih časov); B. Ipavec: Serenada za godala; A. Vivaldi: Zima (iz Štirih letnih časov); J. Brahms/prir. J. Golob: Madžarski ples št. 5; V. Monti/prir. J. Golob: Čardaš. Slovenska filharmonija. Dvorana Marjana Kozine. Sobota ob 20. uri.
Tarja Turunen
Koncert. Tarja Turunen se je za samostojno glasbeno pot odločila leta 2005, ko je zapustila uspešno skupino Nightwish, na prvi samostojni turneji pa se je leta 2009 ustavila tudi v Ljubljani. Zaradi velike baze oboževalcev se vedno znova rada vrača v Slovenijo, kjer se bo v začetku leta 2012 v okviru svetovne turneje "What Lies Beneath World Tour" predstavila z zadnjim, tretjim albumom "What Lies Beneath", ki je izšel pri založbi Universal. Kino Šiška. Katedrala. Nedelja ob 21. uri.
Pät
Koncert etno glasbe. Tradicionalna hrvaška, makedonska in bosanska glasba zveni v aranžmajih hrvaške skupine Pät tako, kot da bi odstiral zvočno podobo pozabljenih starih časov. Z biseri ljudskega pesništva in njegovo bogato simboliko ter zvensko barvitostjo ljudskih glasbil izvajalci v svojih zvočnih rekonstrukcijah tkejo brezčasne niti modrosti preteklosti tudi v novi čas. Skupino sestavljajo Ana Markovinović (glavni vokal, tolkala), Margareta Piljek (violina, vokal, tolkala), Davor Širanović (kitara, mandolina, tolkala), Ognjen Žiljak (klaviature) in Hrvoje Sudar (buzuki, mandolina, kitara, tolakal, vokal). Etno klub Zlati zob. Sobota ob 20. uri.
HellEktro: Stromschlag
Klubski večer. Nastopili bodo Ludvik, Funker 101 (Gradec, Avstrija), Tomo in Nora Beti. AKC Metelkova mesto. Channel Zero. Sobota ob 22. uri.
Roza sobota
Klubski večer. Nastopili bodo Rydel, Manatea, DJ Papi in DJ Naj. Vizualizacije Etc (Trajna). Klub K4. Sobota ob 22. uri.
Maribor
Met opera live HD: Enchanted Island
Dirigent William Christie. Režija Phelim McDermott. Asistent režiserja in scenografija Julian Crouch. Kostumografija Kevin Pollard. Koreografija Graciela Daniele. Oblikovanje videa in animacija 59 Productions. Nastopajo Danielle de Niese (Ariel), Lisette Oropesa (Miranda), Joyce DiDonato (Sycorax), David Daniels (Prospero), Anthony Roth Costanzo (Ferdinand), Plácido Domingo (Neptune), Luca Pisaroni (Caliban). Kazinska dvorana. SNG Maribor. Sobota ob 19. uri.
Celje
Damir Avdić
Koncert. Damir Avdić, znan tudi kot "bosanski psiho", je kantavtor, ki ne brenka akustične kitare, temveč izvaja klasične punk-hardcore skladbe s pridihom metala na distorzirani kitari, kot da za njim stoji ansambel. Drzno in samosvoje, kar pa samo po sebi ne bi bilo dovolj, da bi zbudilo pozornost, kakršno doživlja zadnja leta, odkar nastopa po Sloveniji. Prerok, umetnik besede ostre kot britev, neposredne kot strel v glavo, iskrene kot srce, pa bo poleg starih hitov v Metropolu predstavil svoj najnovejši album "Mein kapital". Kino Metropol. Sobota ob 21. uri.
Ravne na Koroškem
Upbeat Allstars, Stillbust
Koncert. Upbeat Allstars so skate ska punk kvartet z ženskim vokalom in prihajajo iz jugozahodnega dela Velike Britanije. Skupina, ki je nastala leta 2011, je ravno posnela svoj prvenec. Upbeat Allstars so Christie (vokal), Andy (kitara), Ernie (baskitara) in Nick (bobni). Britansko skupino Stillbust, ki igra punk rock, je angleška glasbena revija NME uvrstila na četrto mesto lestvice najboljših neodvisnih skupin leta 2011. Stillbust so Matthew Stanley (vokal), Ed Hudson (kitara), Matt Raybould (baskitara), Sam Piper (bobni).
KMKC Kompleks. Sobota ob 22. uri.
Krško
Requiem
Koncert. Skupina Requiem, ki je nastala novembra leta 1993, izvaja hard rock oziroma heavy metal. Ljubljanska zasedba se trenutno pripravlja na izdajo svojega petega albuma, na kateremu so skladbe večinoma zapete v angleščini, a zraven so tudi štiri pesmi v slovenščini. Zasedbo sestavljajo Marko Slokar (ritem kitara), Sergej Škofljanec (vokal), Matjaž Marin (solo kitara), Miha Nedoh (bobni), Martin Rozman (bas kitara). MC Krško. Sobota ob 21. uri.
Cerkno
Panda
Koncert. Slovenska pop skupina Panda, ki je lani zaokrožila petindvajset let delovanja, je znana po skladbah, kot so Daleč stran, Včasih, Sive ceste, Danes se vse preprosto zdi in En korak. Skupino sestavljajo Saša Danilova (vokal), Andrej Pompe (klaviature, vokal), Samo Pirc (kitara), Vlado Pirc (bas in spremljevalni vokal), Damjan Mulej (bobni, tolkala). Bar Pr' Gabrijelu. Sobota ob 21. uri.
ODER
Ljubljana
Bertolt Brecht: Ustavljivi vzpon Artura Uia
Produkcija SNG Drama Ljubljana. Koproducenta Cankarjev dom in EPK - Maribor 2012. Prevajalec Marijan Kramberger. Avtorica priredbe in dramaturginja Žanina Mirčevska. Režiser Eduard Miler. Scenograf Marko Japelj. Avtor videoprojekcij Andrej Intihar. Kostumograf Leo Kulaš. Oblikovalka maske Ana Lazovski. Skladatelj Boštjan Gombač. Koreograf Gregor Luštek. Nastopajo Jernej Šugman, Bojan Emeršič, Aleš Valič k. g., Janez Škof, Gregor Baković, Zvezdana Mlakar, Valter Dragan, Katja Levstik, Marko Okorn, Iva Babić, Maja Končar, Vojko Zidar, Boris Mihalj, Vanja Plut, Boštjan Gombač k. g., Polona Vetrih, Maša Derganc. Orkester: Boštjan Gombač k. g., Goran Krmac k. g., Vid Drašler k. g., Matija Krečič k. g., Janez Dovč k. g. Cankarjev dom. Gallusova dvorana. Sobota ob 19.30. Nedelja ob 18. uri.
Tone Partljič: Sprava
Režija Boris Kobal. Produkcija Cafe teater. Nastopata Janez Hočevar Rifle in Sandi Pavlin. Cankarjev dom. Klub CD. Sobota ob 20. uri.
Giuseppe Verdi: La traviata
Operna predstava. Glasba Giuseppe Verdi. Besedilo Francesco Maria Piave. Dirigenta Loris Voltolini, Marko Gašperšič. Asistent dirigenta Aleksandar Spasić. Režija Lutz Hochstraate. Scenograf Rudolf Rischer. Kostumografka Bettina Richter. Koreograf Ivo Kosi. Vodja zbora Željka Ulčnik Remic. Nastopajo zbor, orkester in balet SNG Opere in baleta Ljubljana. SNG Opera in balet Ljubljana. Sobota ob 19.30.
Via Negativa, Via Nova 2011: MandićStroj
Zamisel in izbor odlomkov Marko Mandić in Bojan Jablanovec. Režiser in scenograf Bojan Jablanovec. Nastopa Marko Mandić. SNG Drama Ljubljana. Mala drama. Sobota ob 20. uri.
Peter Stone, Jule Styne, Bob Merrill: Sugar - Nekateri so za vroče
Muzikal. Prevajalka dialogov Alja Predan. Prevajalec pesmi Milan Dekleva. Režiser Stanislav Moša. Glasbeni vodja in dirigent Žarko Prinčič. Dramaturginja Petra Pogorevc. Koreograf Vladimir Kloubek. Scenograf Jaroslav Milfajt. Nastopajo Jana Zupančič, Gregor Gruden, Uroš Smolej, Jette Ostan Vejrup, Gregor Čušin, Janez Starina, Jožef Ropoša, Tomislav Tomšič k. g., Boris Kerč, Domen Valič, Gaber K. Trseglav, Tomaž Pipan, Ivan Jezernik k. g., Mojca Funkl, Ana Dolinar Horvat, Tanja Dimitrievska, Lidija Sušnik AGRFT in drugi. MGL. Sobota ob 19.30.
Jean Genet: Splendid
Prevod Aleš Berger. Režija Senka Bulić. Scenografija in glasba Tomislav Čurković. Kostumografija Oliver Jularić. Asistent režije Juš A. Zidar. Nastopajo Gašper Jarni, Klemen Mauhler, Lun Sevnik, Stane Tomazin, Domen Valič, Miha Rodman, Benjamin Krnetić, Andrej Zalesjak in Matija Puž. Mini teater - Križevniška 1. Nedelja ob 20. uri.
Lewis John Carlin: Kurba in režiser
Predstava po motivih Lewisa Johna Carlina. Režija Janez Vajevec. Nastopata Gaja Višnar in Žiga Čamernik. KUD Franceta Prešerna. Sobota ob 21. uri.
Maribor
Marij Kogoj: Črne maske
Operna predstava po drami Črne maske Leonida Andrejeva. Dirigent Uroš Lajovic. Režiser Janez Burger. Nastopajo Jože Vidic, Dušan Topolovec, Andreja Zakonjšek Krt, Saša Čano, Sebastijan Čelofiga, Peter Martinčič, Martin Sušnik, Jaki Jurgec, Valentina Čuden, Norina Radovan, Amanda Stojovič, Ivan Andres Arnšek, Jure Počkaj, Alfonz Kodrič, Marko Mandir, Tomaž Planinc, Peter Skušek, Martina Ledinek, Dada Kladenik, Mojca Potrč, Gregor Mlakar, Emil Baronik, Terezija Potočnik, Robert Mraček, Danilo Vračko, Nevenka Kiseljak, Bojan Hinteregger, Miha Mikluš, Jan Luske. Velika dvorana SNG Maribor. Sobota ob 19.30. Nedelja ob 17. uri.
Novo mesto
Od-ločitev v Mukdenu/Bertolt Brecht: Dajevec. Nejevec in Ukrep.
Prevod Slavoj Žižek, Hilda Zdovc. Režija Matjaž Berger. Glasba Hanns Eisler. Dirigent Simon Perčič. Asistentka za glasbo Irena Yebuah Tiran. Vodja zbora Barbara Lotrič. Nastopajo Petra Govc, Aleksandra Balmazović, Pavle Ravnohrib, Akira Hasegawa, Irena Yebuah Tiran, Jure Longyka, Leticia Slapnik Yebuah, Jadranka Tomažič, Maruša Kink, Vlado G. Repnik, Martin Koncilija, dr. Peter Čeferin, Živa Pogačnik, Tamia Dulce Villca Šeme, Iza Zorec in drugi. Dvorana novomeške pomladi, APT. Sobota in nedelja ob 20. uri.
Nova Gorica
Iztok Mlakar: Sljehrnik
Režiser Vito Taufer. Scenograf in kostumograf Samo Lapajne. Avtor glasbe Iztok Mlakar. Nastopajo Iztok Mlakar, Marjuta Slamič, Rok Matek, Teja Glažar, Igor Štamulak, Ajda Toman, Ivo Barišič, Radoš Bolčina. Inštrumentalni trio: David Trebižan, David Šuligoj, Roman Kobal. Koprodukcija SNG Nova Gorica in Gledališče Koper. SNG Nova Gorica. Sobota ob 20. uri.
RAZSTAVE
Ljubljana
Sodobno finsko steklo 2005-2010
Razstava. V Narodnem muzeju Slovenije gostijo razstavo sodobnega stekla, ki jo je pripravil Finski muzej stekla (Suomen lasimuseo) iz Riihimäkija. Predstavljeni so najsodobnejši dosežki finskega oblikovanja stekla, ki temelji tudi na delu slavnih oblikovalcev Tapia Wirkkale, Kaja Francka in Alvarja Aalta. Ti velikani finskega oblikovanja stekla so pravzaprav izhodiščna točka razstave, vendar ne njihovi artefakti, ampak ideje in inovacije. Razstavljeni so uporabni in umetniški predmeti sodobnih steklarskih umetnikov, ki se odlikujejo po inovativnih oblikovnih in dekorativnih strukturah. Razcvet avtorskega oblikovanja stekla so omogočile velike steklarne, ki so v šestdesetih letih 20. stoletja po ameriškem zgledu ustanovile oddelke za tako imenovano študijsko steklo. S tem so omogočile raziskovanje materiala in oblik - umetniškega izražanja s steklom. Veliko vlogo pri uveljavljanju novih oblikovanih tokov je imel od leta 1985 Finski muzej stekla. Na ogled do 10. marca. Narodni muzej Slovenije - Prešernova.
Orinoco: Indijanci amazonskega deževnega gozda
Gostujoča razstava Fundacije Cisneros, Venezuela. Razstava Indijanci amazonskega deževnega gozda pripoveduje o sonaravnem življenju dvanajstih etničnih skupin, ki že stoletja živijo ob reki Orinoco v južni Venezueli. Razstava zajema zelo širok razpon predmetov - od obrednih predmetov, kot so maske, okraski iz perja, šamanski pripomočki in posvečene palice, do orožja in nakita, kot so zapestnice, ogrlice in uhani. Prav tako razstava vključuje bogat izbor pip, piščali, ropotulj in drugih glasbil, predmetov iz vsakdanjega življenja ter paleto edinstvenih in umetelno pletenih košar. Vsi ti predmeti jasno odražajo nezapleten odnos med njihovimi uporabniki in naravo: vse, kar izvira iz deževnega gozda, se mora tja tudi vrniti. Razstava prvič v tem obsegu prinaša slovenskemu občinstvu zgodbo o teh malo poznanih kulturah. Na ogled do aprila 2012. SEM.
Niko Kralj: Neznani znani oblikovalec
Razstava. Niko Kralj ni le legenda slovenskega industrijskega oblikovanja, temveč tudi njegov utemeljitelj. Sodi med najpomembnejše svetovne industrijske oblikovalce 20. stoletja. Njegova oblikovalska kariera je dolga in poleg več izpeljank znamenitega rexa obsega oblikovanje številnih stolov in pohištvenih sistemov. Inovativne rešitve, ki jih je Kralj uporabil pri oblikovanju pohištva in drugih izdelkov, so prispevale k uveljavitvi slovenske pohištvene industrije in razvoju kulture bivanja v Sloveniji. Pričajo o bogatem znanju oblikovalca in družbeni naravnanosti njegovega dela. Zaradi brezčasnosti oblikovanja se mnogi Kraljevi izdelki uvrščajo v klasiko svetovnega oblikovanja. Na ogled do 4. marca. Muzej za arhitekturo in oblikovanje.
DRUGI DOGODKI
Ljubljana
Ženske iz 6. nadstropja
Film. Režija Phillippe Le Guay (Francija, 2011). Pariz leta 1960. Borzni posrednik Jean-Louis in njegova soproga Suzanne živita mirno življenje srednjega razreda v elegantni stanovanjski zgradbi. Njuno življenje je umirjeno, toliko bolj živahno pa je v šestem nadstropju iste zgradbe, kjer prebiva žensko osebje. Nedavno so prispele "gostujoče delavke" iz Španije: šest žensk različnih starosti. In Jean-Louisa začne neustavljivo privlačiti njihov svet - svet, ki se tako močno razlikuje od njegovega. Cankarjev dom. Kosovelova dvorana. Sobota in nedelja ob 20. uri.
Pravljično rešetanje: Za 2 groša fantazije
Tradicionalno zimsko odprtje pripovedovalske sezone ekipe Za 2 groša fantazije Radia Študent v klubu Gromka. Z RŠ-gobezdači, glasbeniki in gostom presenečenja bodo nastopajoči pretekli pripovedovalski maraton po bližnjih in daljnih deželah. Nastopili bodo Igor Krasnik, Jaka Mihelič, Sara Horzen, Zala Vidali, Mato Žgajner, Arnold Marko, Rok Kosec, Špela Frlic, Katja Preša, Anže Tomič, Boštjan Vrhovšek, Dino Lalič, Ana Ličina, Ana Duša, Rok Kušlan, muzičisti Zaš Brezar, Samo Kutin, Andrej Fon in gost. AKC Metelkova mesto. Klub Gromka. Sobota ob 20. uri.
Kuhati zgodovino
Dokumentarni film. Režija Peter Kerekes (Avstrija, Slovaška, Češka, 2009). Portret vojaških kuharjev z vseh kotov Evrope, ki so služili v različnih armadah ter doživeli in preživeli vse vojne vihre evropskega 20. stoletja, od druge svetovne vojne, prek Čečenije in Češkoslovaške do Balkana in Rusije. Njihovi spomini razkrivajo velike zgodovinske dogodke iz osebnega pogleda, ki se v marsičem razlikuje od uradne različice preteklosti, kot jo pišejo knjige in zgodovinski arhivi. Kinodvor. Sobota ob 18. in 20. uri. Nedelja ob 20.45.
Le Havre
Film. Režija Aki Kaurismäki (Finska, Francija, Nemčija, 2011). V svoji zadnji filmski bravuri, proletarski pravljici Le Havre, se velikan finske kinematografije spogleduje s trenutno zelo aktualno evropsko temo: ilegalno imigracijo. Pri tem seveda ohrani vso specifičnost svojega absurdno-komičnega sloga, svoje igralske muze in celo njihove like. Kinodvor. Sobota ob 19. uri. Nedelja ob 17. uri.
Sneg na Kilimandžaru
Film. Režija Robert Guédiguian (Francija, 2011). Marsejski režiser Robert Guédiguian nam s svojo zvesto ekipo sodelavcev pripoveduje zgodbo o moralnih dilemah bivšega sindikalnega aktivista v času, ko razredni boj ne predstavlja več realnosti "revnih ljudi". Navdahnjen s pesmijo Les Pauvres Gens (Revni ljudje) Victorja Hugoja, a hkrati nadvse aktualen in politično angažiran film, prepojen s humanizmom in iskreno vero v človeško dobroto. Kinodvor. Sobota in nedelja ob 21. uri.
Dekle z zmajskim tatujem
Film. Režija David Fincher (ZDA, 2011). V filmu nominiranec za oskarja, režiser David Fincher (Socialno omrežje), razkriva svet svetovno uspešnega trilerja Stiega Larssona. V labirintu zgodbe so umor, korupcija, družinske skrivnosti in notranji demoni dveh nepričakovanih partnerjev, ki iščeta resnico o štirideset let stari skrivnosti. Kinodvor. Sobota ob 23. uri.
Za zamudnike: Življenje na smetišču
Dokumentarni film. Režija Lucy Walker (Brazilija, VB, 2010). Newyorški likovni umetnik Vik Muniz se je leta 2008 vrnil v rodno Brazilijo, da bi revnim ljudem, ki živijo v favelah Ria de Janeira, kjer je v mladosti odraščal tudi sam, "vrnil uslugo". Z umetniškim projektom, v katerega je vpletel tamkajšnje prebivalce, ki na največjem smetišču na svetu, Jardim Gramacho, pobirajo predmete iz reciklažnih materialov, je želel opozoriti na odnos med človekom in umetnostjo, na percepcijo sodobne umetnosti, socialno-družbeni in ekološki kontekst umetnosti. Ti pobiralci, tako imenovani catadores, niso "izmečki sveta", kakor jih vidi brazilski srednji sloj, temveč ponosni ljudje, ki so raje izbrali tovrstno delo, kot da bi prodajali mamila ali se prostituirali. Kinodvor. Nedelja ob 19. uri.
Nov nakup Slovenske kinoteke: Lady Eve
Film. Režija Preston Sturges (ZDA, 1941). Tretji celovečerec velikega Prestona Sturgesa (Sullivanova potovanja) velja za eno najboljših tako imenovanih screwball (prismojenih) komedij, ki v skladu z žlahtnimi zakonitostmi tega priljubljenega žanra beleži ekscentrične spopade na frontni liniji spolov in, še pomembneje, razredov. Slovenska kinoteka. Sobota ob 17. uri.
Retrospektiva: R. W. Fassbinder :Potovanje v Niklashausen
Film. Režija R. W. Fassbinder (ZRN, 1970). Po resničnih in malo znanih zgodovinskih dogodkih posneta alegorija o tegobah legitimiranja revolucionarne misli. Slovenska kinoteka. Sobota ob 19. uri.
Retrospektiva: R. W. Fassbinder: Ameriški vojak
Film. Režija R. W. Fassbinder (ZRN, 1970). Trojica münchenskih policistov najame poklicnega morilca, ameriškega vojaka in vietnamskega veterana Rickyja (Karl Scheydt), da bo za njih brez odvečnih vprašanj in pravnih procedur "pospravljal" družbeno smetje, česar sami kot predstavniki zakona ne morejo početi. Slovenska kinoteka. Sobota ob 21. uri.
OTROŠKI KOT
Ljubljana
Jan Malik: Žogica Marogica
Lutkovna predstava za otroke. Režija Jože Pengov. Likovna zasnova Ajša Pengov. Glasba Bojan Adamič. Nastopajo Peter Dougan, Breda Hrovatin, Marko Velkavrh, Jernej Slapernik, Urška Hlebec, Karel Brišnik, Nadja Vidmar, Božo Vovk, Irena Zubalič Žan, Brane Vižintin, Iztok Jereb. Čisto na koncu mesta je stala hišica, majhna kot kletka, čista kot jutranja zarja in ljubka kot cvetlica. V tej hišici sta živela babica in dedek. Otrok nista imela in sta bila kar sama - dokler ni nekega dne skozi okno priletela žoga. Imela je roke, imela je usta, oči in bila je tako lepo marogasta, da sta ji dala ime Žogica Marogica. Predstava traja 50 minut in je primerna za otroke od 3. leta starosti dalje. Veliki oder LGL. Sobota ob 11. in 17. uri.
Lutkovni klub
Lutkovna ustvarjalna delavnica. V imenu lutkovnega kluba se skrivajo lutkovne delavnice za starše in njihove malčke, ki po ogledu sobotne dopoldanske predstave skupaj s Sonjo in Ireno izdelajo enostavno lutko, ki je tematsko vezana na predstavo. Ob tem spoznavajo različne tehnike lutk, igralski poklic, obdelavo zanje nenavadnih materialov ter nenazadnje animacijo lutke. Delavnico bosta vodili Sonja Kononenko in Irena Zubalič Žan. Delavnica traja 1 uro in je primerna za otroke od 3. leta starosti dalje. Preddverje Velikega odra LGL. Sobota ob 12. uri.
Maja Kunšič: Vsi drugačni, vsi čudni
Lutkovna predstava za otroke. Režija Maja Kunšič. Likovna podoba Iztok Bobić, Zoran Srdić. Glasba Tomaž Grom. Gib Natalija Sultanova. Nastopa Maja Kunšič. Slikanica Drugačen, ki je leta 1997 prejela nagrado Unesca za otroško in mladinsko literaturo v službi spodbujanja strpnosti, je navdihnila ustvarjalce predstave Vsi drugačni, vsi čudni, da so zasnovali nekoliko drugačno gledališko, lutkovno in glasbeno pripoved z navdihom burleske o prijateljstvu za najmlajše. Naslov se poigrava s sloganom "Vsi drugačni, vsi enakopravni". Predstava traja 35 minut in je primerna za otroke od 3. leta starosti dalje. Mali oder LGL. Nedelja ob 11. in 17. uri.
Lobanja, ki je žrla ljudi
Lutkovna predstava po indijanski pravljici. Produkcija AGRFT v sodelovanju z LGL. Priredba indijanske pravljice (prevod Albert Širok) Renata Vidič, Bine Skrt. Režija Renata Vidič. Dramaturgija Nika Leskovšek. Likovna podoba Bine Skrt. Video Kaja Mihajlovič. Nastopajo Tina Gunzek, Maruša Majer, Jure Kopušar. Lutkovna predstava je nastala iz svobodne interpretacije istoimenske pravljice kalifornijskih Indijancev. Predstava traja 1 uro in je primerna za otroke od 9. leta starosti dalje. Kulturnica. LGL. Nedelja ob 11. uri.
Otfried Preußler, Andrej Rozman Roza: Mala čarovnica
Predstava za otroke. Prevajalka Katja Ogrin. Režiser Diego de Brea. Oblikovalec prostora Diego de Brea. Kostumografa Svetlana Visintin, Leo Kulaš. Avtor glasbe in oblikovalec zvoka Aldo Kumar. Nastopajo Nina Ivanišin, Matija Rozman, Veronika Drolc, Tina Vrbnjak, Nina Valič, Rok Vihar, Brane Vižintin k. g., Tina Gunzek k. g., Maruša Majer k. g. SNG Drama Ljubljana. Sobota ob 11. uri.
LG Fru-Fru: Obisk Dr. Eka
Lutkovna predstava za otroke. Scenarij, priredba in režija Irena Rajh Kunaver. Likovna podoba Urška Stropnik. Glasba Nino De Gleria. Izdelava lutk Mateja Šušteršič. Izdelava scene Andrej Adamek. Nastopata Irena Rajh in Matevž Gregorič. Predstava traja 30 minut in je namenjena otrokom od 4. leta starosti dlje. Vstop prost. Škuc. Sobota ob 10. uri.
Škucove packarije: Izdelovanje brošk in mucic iz odpadnega tekstila
Ustvarjalna delavnica recikliranja. Otroci bodo izdelovali izdelke iz tekstila različnih vrst, ter iz gumbov, zadrg in drugih podobnih našitkov. Delavnico bosta vodili Saša Nemec in Nuša Bernot (Atelier Indevin). Vstop prost. Škuc. Sobota ob 10. uri.
Svetlana Makarovič: Sapramiška 2 - Sapramišja sreča
Lutkovna predstava za otroke. Režija Robert Waltl. Vizualna podoba SON:da (Metka Golec, Miha Horvat). Kostumografija Ana Savić Gecan. Glasba Mitja Vrhovnik Smrekar, Svetlana Makarovič. Nastopajo Vesna Zornik, Violeta Tomič, Tadej Pišek, Svetlana Makarovič, Ljerka Belak, Robert Waltl. Mini teater - Križevniška 1. Sobota ob 17. uri.
Trije prašički
Lutkovna predstava za otroke. Priredba in režija Pavel Polak. Prevod Majda Potrata. Likovna zasnova in izdelava lutk Jaroslav Milfajt. Glasba Vitezslav Hadl. Nastopajo Peter Harl/Miha Rodman, Luka Cimprič in Vesna Vončina. Mini teater - ljubljanski grad. Nedelja ob 17. uri.
LG Nebo: Zrcalce
Lutkovna predstava za otroke. Režija Petra Stare. Likovna zasnova Andrej Štular. Glasba Katja Stare. Nastopata Andrej Štular in Petra Stare. Na gozdni jasi zajec najde zrcalce in v njem uzre svojo podobo. Vesel, da je našel "svojo sliko", jo pokaže drugim živalim, a vsaka od njih trdi, da je slika njena. Nazadnje sliko medved odnese k svoji družini in na njej res vsi prepoznajo medvedjo glavo. Ker je poleg živali in rastlin prav les največje bogastvo gozdov, so lutke narejene iz lesa. Celoten vtis dopolnjuje glasba, izvajana pretežno z lesenimi inštrumenti. Predstava traja 30 minut in je primerna za otroke od 3. leta starosti dalje. KUD Franceta Prešerna. Sobota ob 17. uri.
Kinobalon: Male dogodivščine
Projekcija kratkih animiranih filmov. Program: Jan Meseček (režija Pascal le Nôtre, Francija, 1994), Slon in kit (režija Jacques-Rémy Girerd, Francija, 1985), Mlinar, ti spiš (režija Pascal le Nôtre, Francija, 1994), Dogodivščina (režija Pierre-Luc Granjon, Francija, 2002), Premajhen princ (režija Zoia Trofimova, Francija, 2002), Na koncu sveta (režija Konstantin Bronzit, Francija, 1999). Kinodvor. Sobota ob 11. in 16. uri. Nedelja ob 16. uri.
Tintin in njegove pustolovščine
Animirani film. Režija Steven Spielberg (ZDA, Nova Zelandija, 2011). Odkar so leta 1929 izšle prve dogodivščine drznega mladega reporterja in njegovega belega terierja izpod peresa znamenitega belgijskega avtorja stripov Georgesa Remija, bolj znanega pod psevdonimom Hergé, je Tintin osvajal mnoge generacije po vsem svetu. Zdaj ga imamo priložnost spoznati tudi na velikem platnu. Kinodvor. Sobota ob 17. uri. Nedelja ob 14. uri.
Sezamov kotiček: Male dogodivščine
Ustvarjalna delavnica. Otroci bodo izdelali cirkuške živali, ki bodo iz ujetništva reševale velikega kita. Delavnico bo vodila Andreja Goetz. Kinodvor. Nedelja ob 11. uri.
Mala šola grafike
Delavnica ob razstavi Lirično - Bizarno - Dvoumno. Evropska manieristična grafika. Delavnica je namenjena udeležencem dveh starostnih skupin - za mlajše otroke in mladino. Udeleženci bodo pod vodstvom mentorja tiskali linorez, pri čemer se bodo seznanili s postopkom izdelave: vrezovanje in tiskanje likovnega motiva z grafične plošče. Narodni muzej Slovenije - Metelkova. Sobota ob 10.30.
Sestavljanka, ponavljanka
Ustvarjalna delavnica. Niko Kralj je po letu 1960 največ pozornosti posvetil sistemskemu pohištvu. Razvijal je različne gradnike in spoje, ki so omogočale uporabniku, da si je pohištvo sestavljal sam po lastnih zamislih. Enake naloge pa se bodo otroci lotili tudi sami. Delavnica je primerna za otroke od 5. leta starosti dalje. MAO. Nedelja ob 11. uri.
Maribor
Isaac B. Singer: Ko je Šlemil šel v Varšavo
Lutkovna predstava za otroke. Prevajalka Savina Zwitter. Režija Jelena Sitar Cvetko. Avtor likovne podobe Svjetlan Junaković. Oblikovalka lutk Darka Erdelji. Avtor glasbe Igor Cvetko. Dramaturginja Katarina Klančnik Kocutar. Nastopajo Miha Bezeljak, Aja Kobe in Danilo Trstenjak. Predstava je primerna za otroke od 3. leta starosti dalje. LG Maribor. Sobota ob 10. uri in 11.30.
Nova Gorica
Milan Jesih: Cesarjeva nova oblačila
Dramska predstava za otroke. Režiser Boris Kobal. Scenograf Branko Hojnik. Kostumograf Alan Hranitelj. Avtor glasbe Branko Rožman. Koreografinja Tina Valentan. Produkcija SLG Celje. Nastopajo Blaž Setnikar, Zvone Agrež, Damjan M. Trbovec, Igor Žužek, Tanja POtočnik, Anica Kumer, Miro Podjed in Branko Završan. SNG Nova Gorica. Sobota ob 10.30.
Grigor Vitez: Antonton
Predstava za otroke. Režiserka Tijana Zinajić. Scenograf Branko Hojnik. Kostumograf Matic Hrovat. Avtorji glasbe Čao Portorož. Nastopa Peter Harl. SNG Nova Gorica. Sobota ob 16. uri.
ZA OVINKOM
Benetke (Italija)
Avantgarda: Od Picassa do Pollocka
Na razstavi bodo v prostorih, namenjenih občasnim razstavam, predstavljene mojstrovine iz stalne zbirke muzeja. Postavitev bo obiskovalca popeljala skozi avantgarde, ki so odločilno zaznamovale umetnost 20. stoletja, od Picassa do Pollocka. Pri tem bo predstavila najpomembnejša gibanja modernizma, kot so bila futurizem z deli iz zbirke Giannija Mattiolija, pittura metafisica Giorgia de Chirica, evropska abstrakcija, ki jo bodo zastopala dela Kandinskega in Mondriana, ter nadrealizem z deli umetnikov, kot so bili Miro, Dali, Magritte in drugi. Peggy Guggenheim. Do 19. februarja.
London (Velika Britanija)
Turnerjev navdih: V luči Clauda
Angleški slikar William Turner (1775-1851) je izmed starejših mojstrov najbolj občudoval Clauda (1604/5-1682), pri čemer ga je še posebej pritegnila uporaba svetlobe v njegovih italijanskih krajinah. Turner je ob svoji smrti Nacionalni galeriji v Londonu zapustil dve svoji sliki - Dido gradi Kartagino in Sonce vzhaja skozi meglice - vendar pod pogojem, da ju razstavijo ob dveh Claudovih slikah. Sam ju je imenoval Pristanišče (Pristanišče z vkrcanjem kraljice iz Sabe) in Mlin (Krajina s poroko Izaka in Rebeke). Poleg omenjenih bo razstava združila še druga med seboj povezana dela Turnerja in Clauda, ki bodo obiskovalcu razkrila, kako velik vpliv je Claudova uporaba svetlobe imela na Turnerja od njegovih zgodnjih del pa do umetnikove smrti. Razstavljene bodo oljne slike, akvareli in skicirke, postavitev pa bo dopolnjevalo arhivsko gradivo, ki bo pričalo o povezanosti med umetnikoma. Nacionalna galerija. Od 14. marca do 5. junija.
