Medtem ko živali k napajališčem običajno prihajajo previdno in zgolj po vodo, je ta volk ubral drugačno pot. Preden se je lotil pitja, je ob prihodu k vodi nekajkrat veselo poskočil, kot bi ga premagala spomladanska razposajenost.
Čeprav so volkovi izrazito družabna bitja, ki večino časa preživijo v tropu, je volk do vodne kotanje prišel sam. Strokovnjaki zato sklepajo, da gre verjetno za mladega volka ali volkuljo v obdobju osamosvajanja.
Mladi volkovi namreč rodni trop običajno zapustijo med prvim in tretjim letom starosti, ko se podajo na iskanje lastnega teritorija in partnerja. Pri tem obstajajo zanimive razlike. Samice se pogosto zadržujejo v bližini območja, kjer so se skotile, samci pa so pravi popotniki, saj lahko pri iskanju novega doma prepotujejo tudi več sto kilometrov.
Po ocenah za obdobje 2022/23 v Sloveniji živi med 120 in 140 volkov, ki so združeni v približno 17 tropov. Ker narava ne pozna meja, so številni tropi čezmejni, njihova lovišča pa segajo tudi v Italijo, Avstrijo in na Hrvaško.
