GLASBA
Ljubljana
Deva Premal in Miten
Koncert. Deva Premal in Miten sta popotnika, ki prinašata starodavno zdravilno moč mantre in čantinga v 21. stoletje. Njuni koncerti in delavnice so več kot glasba, so povabilo v trenutek tišine in meditacije, njuna glasba pa je izraz duhovne predanosti. Nastopili bodo Deva Premal (glas, klaviature, sitar), Miten (glas, kitara), Manose (flavta, percussion, glas) in Maneesh de Moor (klaviature). Cankarjev dom. Gallusova dvorana. Ob 19.30.
Delavska godba Trbovlje: Vuju v spomin
Koncert. Nastopila bo Delavska godba Trbovlje. Dirigiral bo Jože Kotar. Solist Uroš Razpotnik (klarinet). Program koncerta: G. Rossini, prir. G. Boedijn: Italijanka v Alžiru - uvertura; G. Orsomando, prir. F. Creux: Alla csardas; S. Lancen: Le chant de l'arbre; E. Urbauch, prir. T. Reinau: Per aspera as adstra; B. Adamič: Poka; B. Adamič: Čez tri gore, čez tri vode - suita; E. Elgar, prir. J. de Meji: Chanson de matin; Prir. M. Peeters: Charles Chaplin Selection; L. van Rooyen, prir. M. Peeters: La grande parade. Slovenska filharmonija. Dvorana Marjana Kozine. Ob 19.30.
Nikolina Furić in Marija Šimec
Koncert Akademije za glasbo Ljubljana. Nastopile bodo Nikolina Furić (harmonika), Marija Šimec (violina) in Mojca Pucelj (klavir). Program: D. Buxtehude: Ciaccona v e-molu; J. Ganzer: Phantasy 84; S. Gubaidulina: Ed expecto; P. Norgard: Introduction and Toccata; J. Brahms: Sonata za violino in klavir št. 1, op. 78; J. Brahms: Scherzo za violino in klavir v c-molu. Rdeča dvorana. Magistrat. Ob 19.30.
Collegium Technicum
Koncert. Uspešen in mednarodno priznan mešani pevski zbor Tehnične univerze Košice je bil ustanovljen leta 1983. Med letoma 1997 in 2009 je zbor vodil Karol Petróczi, od januarja 2010 pa delujejo pod taktirko dr. Tatiane Kanišákove. Mešani pevski zbor Collegium Technicum se je udeležil mnogih festivalov in tekmovanj na Slovaškem in v tujini. Redno sodelujejo tudi s slovaškim radijskim simfoničnim orkestrom, z državnim orkestrom Košice, z orkestrom nacionalne opere in z vrsto drugih univerzitetnih in festivalnih orkestrov. Koncert prireja Akademski pevski zbor Toneta Tomšiča. Cerkev sv. Jakoba. Ob 15. uri.
DubLab: Dubstep/Bass
Klubski večer. Nastopili bodo Freeverse (Krunch it!!, Synaptic, Dub Lab), Sunneh (Krunch it!!, Dub Lab) in VJ Mesec. AKC Metelkova mesto. Channel Zero. Ob 22. uri.
ODER
Ljubljana
Giuseppe Verdi: La Traviata
Operna predstava. Glasba Giuseppe Verdi. Besedilo Francesco Maria Piave. Dirigenta Loris Voltolini/Marko Gašperšič. Asistent dirigenta Aleksandar Spasić. Režija Lutz Hochstraate. Scenograf Rudolf Rischer. Kostumografka Bettina Richter. Koreograf Ivo Kosi. Vodja zbora Željka Ulčnik Remic. Koncertni mojster Igor Grasselli. Nastopajo solisti ter Zbor in orkester SNG Opera in balet Ljubljana. SNG Opera in balet Ljubljana. Ob 20. uri.
John Logan: Rdeča
Prevajalka Desa Puc. Režiser Zvone Šedlbauer. Dramaturginja Eva Kraševec. Scenograf Žarko Vrezec. Kostumografinja Marta Frelih. Glasba Darja Hlavka Godina. Nastopata Gregor Baković in Saša Tabaković. Igra Rdeča (2009) priznanega ameriškega scenarista in dramatika Johna Logana je poklon umetnosti abstraktnega ekspresionista Marka Rothka. Konec petdesetih let prejšnjega stoletja poteka pred rdečim platnom, ki bo kmalu viselo v prestižni restavraciji, svojevrstna drama med priznanim slikarjem in njegovim mladim asistentom Kenom. SNG Drama Ljubljana. Mala drama. Ob 20. uri.
John Dempsey, Dana P. Rowe: Čarovnice iz Eastwicka
Muzikal. Prevajalka dialogov Alja Predan. Prevajalec pesmi Milan Dekleva. Režiser Stanislav Moša. Glasbeni vodja in dirigent Žare Prinčič. Dramaturginja Eva Mahkovic. Scenograf Jože Logar. Kostumografka Andrea Kučerová. Nastopajo Uroš Smolej, Tanja Ribič, Pia Zemljič k. g./Viktorija Bencik, Iva Krajnc, Mirjam Korbar Žlajpah, Gregor Gruden, Domen Valič, Viktorija Bencik/Tina Potočnik in drugi. MGL. Ob 19.30.
Zinnie Harris: Dlje od najdlje
Prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel. Režiserka Tijana Zinajić. Scenograf Branko Hojnik. Kostumograf Matic Horvat. Avtor glasbe Tomaž Grom. Nastopajo Milan Štefe, Judita Zidar, Jure Henigman, Tjaša Železnik, Matej Puc. Mala scena MGL. Ob 20. uri.
Borut Šeparović: Razredni sovražnik
Predstava v okviru festivala Prelet. Koncept in režija Borut Šeparović. Kostumografija, scenografija Protunapad. Dramaturg Tomaž Toporošič. Besedilo Nigel Williams, Vito Taufer, Borut Šeparović. Nastopajo Boris Kos, Uroš Maček, Blaž Šef, Uroš Kaurin, Marko Mlačnik, Željko Hrs. SMG. Ob 19. uri.
Norman Allen: Zadnji ples Nižinskega
Predstava v okviru festivala Prelet. Prevod Jakob J. Kenda. Režija Marko Mlačnik. Koreografka Mateja Rebolj. Scenografka in kostumografka Barbara Kapelj Osredkar. Avtorica glasbe Bojana Šaljić Podešva. Dramaturginja Uršula Cetinski. Nastopa Primož Bezjak. Stara pošta SMG. Ob 21. uri.
Teja Reba in Loup Abramovici: 650 izkušenj (zgodovine telesa, ki še ni bilo oropano)
Plesna predstava v okviru CoFestivala. 650 izkušenj je večletni projekt, ki je bil v obliki predstave premierno uprizorjen januarja 2011 v Stari mestni elektrarni. 650 izkušenj je v tem smislu platforma, kjer se "predstave" odvijejo v vedno drugačnem formatu in vsakič znova preizprašujejo določen aspekt svoje začetne teme. 650 izkušenj se bo v naslednjem letu odvilo v različnih prostorih galeriji, muzeju, gledališču seveda z vsakič drugačno izkušnjo. V performansih bosta iz materialov "650 izkušenj " črpala Loup Abramovici in Teja Reba. Plesni Teater Ljubljana. Ob 21. uri.
Maribor
Aleksej Mironov: Srečno pot!
Predstava v okviru Festivala Klovnbuf. V avtorski predstavi Bon Voyage!/Srečno pot! je Mironov razvil povsem samosvoj slog, v katerem vrhunsko združuje sodobne gledališke smernice z elementi klasičnih klovnovskih tehnik, kar ga postavlja v sam svetovni vrh sodobne fizične komedije in klovnade. LG Maribor. Ob 20. uri.
RAZSTAVE
Ljubljana
Steve McCurry: Življenje v slikah
Fotografska razstava. Steve McCurry je znan po svojih sugestivnih barvnih fotografijah, ki v odlični dokumentarni maniri zaznamujejo bistvo človeških naporov in radosti. Kot član agencije Magnum Photos (že od leta 1986) je McCurry iskal in tudi našel nepozabno, kajti številne izmed njegovih fotografij so postale ikone sodobnega časa. Za reportažo o ruski invaziji na Afganistan je prejel zlato medaljo Roberta Cape, ki se podeljuje za najboljše reportaže iz tujine in je posvečena fotografom, ki so izkazali izjemen pogum in podjetnost pri svojem delu. Med drugim je bil dvakrat nagrajen tudi s spominsko nagrado Olivierja Rebbota. Na ogled do 17. junija. Stanovska dvorana in palacij. Ljubljanski grad.
Mankica Kranjec: Ni vse zgoraj, kar je spodaj
Razstava v okviru plesnega festivala CoFestival. Fotografinja pogled obiskovalca usmerja povsem drugam, kot je to na fotografskih razstavah običajno njegov pogled ves čas usmerja na tla, na 25 stopnic Kina Šiška. Po fotografijah bo tako mogoče hoditi in se sprehajati med različnimi prostori in kraji, ki jih je avtorica obiskala. Rdečo nit prve tovrstne fotografske razstave pri nas definira avtoričin korak ter socialni prostori, med katerimi se sprehajamo in po katerih hodimo ter si tako sproti ustvarjamo zgodbo za zgodbo. Na ogled do 8. junija. Kino Šiška. Stopnišče.
DRUGI DOGODKI
Ljubljana
Coworking
Delovno srečanje v okviru CoFestivala. Coworking je odprt prostor, ponujen na souporabo nadarjenim posameznikom in kolektivom, delujočih na polju kreativnih industrij in socialnih inovacij. Coworking spodbuja sodelovanje ter deljenje znanja in idej. Kino Šiška. Ob 10. uri.
Jana Jevtović, Celine Larrere: Koreografija, bejbi!
Raziskovalni projekt v okviru CoFestivala. Koreografija, bejbi! je poskus tekstualnega in performativnega upora proti slepi hermenevtiki in umazanim kuhinjam performativne semiotike, v katerem bodo ustvarjalci (zatopljeni kreatorji plesa) hkrati tudi raziskovalci in material študije. Kino Šiška. Komuna. Ob 19. uri.
Kako sveta je sveta Rimskokatoliška cerkev?
Okrogla miza v okviru Ljubljana Pride 2012. S sociologinjo, zaslužno profesorico dr. Maco Jogan (FDV), sociologom dr. Srečom Dragošem (FSD) in sociologom religije dr. Marjanom Smrketom (FDV) bodo med pogovorom raziskovali odnos Rimskokatoliške cerkve do različnih emancipatornih gibanj, ki zahtevajo odpravo sistemske, uzakonjene diskriminacije ranljivih družbenih skupin. Posebno pozornost pa bodo posvetili procesom tako imenovane rekatolizacije in retradicionalizacije slovenskega družbenega in političnega prostora. Pogovor bo povezoval Mitja Blažič. Cafe Open. Ob 19.30.
Habemus Papam: imamo papeža
Film. Režija Nanni Moretti (Italija, 2011). Nestrpno pričakovani "vatikanski" film velikega italijanskega režiserja (in levičarja) Nannija Morettija združuje edinstven avtorjev humor in ironijo z globokim humanizmom. V vlogi poglavarja rimskokatoliške vere v eksistencialni krizi blesti legendarni Michel Piccoli. Kinodvor. Ob 16.45.
Ločitev
Film. Režija Asghar Farhadi (Iran, 2011). Letošnji oskarjev nagrajenec za najboljši tujejezični film je kompleksna drama, ki se ob postavljanju pomembnih moralnih vprašanj odreka vsakršni sodbi, ter whodunit detektivka, v kateri boste težje kot krivca našli nedolžne. Ločitev so kritiki v hipu in skoraj soglasno označili za mojstrovino in jo uvrstili na številne lestvice najboljših filmov leta 2011. Kinodvor. Ob 18.45.
Izpovedi ekoterorista
Dokumentarni film. Režija Peter Brown (ZDA, 2010). Režiser in aktivist Peter Jay Brown gledalce popelje na trideset let dolgo pustolovščino s kultnim borcem za pravice živali, kapitanom Paulom Watsonom, in njegovo veselo druščino ekopiratov (Sea Shepherd Conservation Society), ki pluje po svetovnih morjih in rešuje ocean. Kinodvor. Ob 20.15.
Otok v Ljubljani: Preprosto življenje
Film. Režija Ann Hui (Hongkong, 2011). Preprosto življenje je nova mojstrovina veteranske hongkonške režiserke Ann Hui, v kateri drobna družinska zgodba, ganljiva epizoda iz običajnega življenja dveh običajnih ljudi preraste v nežno in iskreno odo starosti, obarvano z blagim humorjem, dokumentarnim pristopom, živimi stranskimi liki in vrsto cameo nastopov hongkonških filmskih zvezdnikov. Nagrada za najboljšo igralko v Benetkah. Kinodvor. Ob 21. uri.
Maribor
Ezl-ek abonma: Večer filmov Ljuba Strune
Filmski večer v okviru EPK 2012 bo posvečen filmom Ljuba Strune. "Danes 81-letni Ljubo Struna je vse svoje življenje posvetil filmu. Njegovo delovanje v okviru domače filmske produkcije je bilo vsestransko, saj je nastopal v vlogah organizatorja, pomočnika direktorja, direktorja filma, fotografa, asistenta kamere, snemalca in številnih drugih," je bilo med drugim zapisno v utemeljitvi Badjurove nagrade, ki jo je Struna prejel na 14. festivalu slovenskega filma leta 2011. Kino Udarnik. Ob 20. uri.
OTROŠKI KOT
Ljubljana
Cirkuška delavnica
Cirkuška delavnica za otroke (od 10. leta starosti dalje) in mladostnike. Udeleženci se bodo s pomočjo članov Cirkusa pri koritu in Cirkokroga (cirkokrog.com) učili uporabljati različne žonglerske pripomočke, kot so žogice, kiji in palice. Če imate lastne rekvizite, jih prinesite s seboj, sicer jih boste dobili v Menzi pri koritu. Vstop prost. AKC Metelkova mesto. Menza pri koritu. Ob 16.30.
ZA OVINKOM
Bilbao (Španija)
Zrcalna podoba
Razstava združuje umetniška dela iz zbirke fundacije la Caixa in Muzeja sodobne umetnosti v Barceloni (MACBA) ter predstavlja slike, skulpture in fotografije. Razdeljena je v šest tematskih sklopov: Umetniško gibanje Dau Al Set in skupina El Paso, Vloga in uveljavitev fotografije, Krajina, Funkcija in uveljavitev v fotografiji, Jaz in ostali, Omejitve, Zrcalna podoba ter Lahkotnost, težnost in preostale nemogoče stvari. Razstavni lok seže od del umetniškega gibanja Dau Al Set in skupine El Paso iz časa po španski državljanski vojni do del düsseldorfske in vancouvrske fotografske šole. Začetek informela v Španiji je predstavljen skozi dela Rafaela Canogarja, Antonia Saure in Antonija Tapiesa, raznolike pristope k objektivnosti v sodobni fotografiji pa je denimo mogoče videti skozi dela Andreasa Gurskyja. V razstavo so vključena tudi dela Gega, Juliana Schnabla, Michelangela Pistoletta, Sigmarja Polkeja in Marthe Rosler. Muzej Guggenheim. Do 2. septembra.
Benetke (Italija)
Muzej robotov
Razstavljena so dela slovenskih umetnikov, ki so se od druge polovice 90. let ukvarjali z roboti, pri čemer so izhajali iz različnih umetniških praks in tradicij. Predstavljeni so Srečo Dragan, Stefan Doepner, Luka Drinovec, Luka Frelih, Sanela Jahić, Zoran Srdić Janežič, Boštjan Kavčič, Nika Oblak & Primož Novak, Borut Savski, Sašo Sedlaček, Maja Smrekar, son:DA, Robertina Šebjanič, Igor Štromajer in Branko Zupan. Razstava je nastala po konceptu Jožeta Slačka v koprodukciji Umetnostne galerije Maribor in MKC Maribor. Projekt zajema raziskovanje, produkcijo in razstavo robotov ter z njimi povezane kulturne vsebine, roboti pa vključujejo "softversko" umetnost, intermedijske instalacije in performans. Izraz robot, ki je danes v vsesplošni rabi, je prvič uporabil leta 1920 češki pisatelj Karel Čapek po predlogu brata Josefa Čapka v svoji drami R.U.R.. Galerija A+A.
Dunaj (Avstrija)
Klimt zbirka Muzeja Dunaj
Zbirka dunajskega muzeja zajema vsa obdobja ustvarjanja Gustava Klimta ter sega od njegovega študijskega obdobja in prvih velikih naročil v 80. letih 19. stoletja do umetnikove smrti leta 1918. Muzej hrani največjo zbirko Klimtovih skic na svetu, vseh 400 je tokrat prvič v celoti na ogled javnosti. Razstavljenih je tudi nekaj slik, med katerimi izstopa portret Emilie Flöge iz leta 1902, eno najbolj znanih in dragocenih Klimtovih del. S tem portretom se je začelo Klimtovo obdobje ustvarjanja dragocenih slik, ki so v zadnjih letih na mednarodnih dražbah dosegle rekordne cene. Na ogled so tudi plakati in tiskovine, ki jih je Gustav Klimt zasnoval za dunajsko secesijo, njegove delovne halje, posmrtna maska, portretne plastike, "vintage print" in tudi skica Klimta na smrtni postelji avstrijskega ekspresionističnega slikarja Egona Schieleja. Razstava postavlja tudi provokativno vprašanje o kritičnem obravnavanju Klimta, o meji med uspešnim trženjem mesta in kičem. Muzej Dunaj. Do 16. septembra.
