GLASBA
Ljubljana
Solistični recital
Koncert v okviru cikla Solistični recitali Akademije za glasbo 2012. Nastopili bodo Andrej Kastrevc (viola) in Urška Horvat (violončelo) ter Andreja Lekše in Mojca Pucelj (klavir). Program koncerta M. Glinka, J. Gregorc, J. Manen, S. Prokofjev in P. I. Čajkovski. Rdeča dvorana Magistrata. Ob 19.30.
Veliki spomladanski koncert Gimnazije Kranj 2012: Glasba, ritem in ples
Jubilejni dvajseti koncert Simfoničnega orkestra in Združenih zborov Gimnazije Kranj. Dirigent orkestra maestro Nejc Bečan. Zborovodja Primož Kerštanj. Somentorja Barbara Kušar in Mihael Šorli. Koncertni direktor Primož Zevnik. Ravnatelj mag. Franc Roman. Cankarjev dom. Gallusova dvorana. Ob 17.30 in 19.30.
The Artbeaters
Koncert in jam session. V prvem delu večera bo nastopila zaseda The Artbeaters, v kateri so združeni glasbeniki, ki na oder pod vplivom tradicionalnega jazza, bluesa in moderne glasbe prinašajo novo različico fusion jazza. V nenavadni zmesi, ki se začinja z vsemi zvrstmi glasbe, so navzoči violina in sintetični klaviaturski zvoki. Za močan in stabilen ritem skrbita boben in bas. Namen skupine je ponuditi poslušalcem sodoben, sproščujoč program, ki vsebuje vse oblike novega modernega arta in novih ritmov. V drugem delu večera pa bo sledil študentski jam session. Letni vrt Društva slovenskih pisateljev. Ob 20.30.
DubLab: Kojo Kombolo
Koncert. Kojo Kombolo je popularen reggae-dancehall artist iz Gane, ki se pojavlja tako na lokalnih kot na mednarodnih odrih. Kojo Kombolo se je uveljavil leta 2007, ko je zmagal na Vibe FM dancehall natečaju. Izkušnje je nabiral kot tonski tehnik za CC Brains, sedaj pa to znanje izkorišča za svojo produkcijo. Je vokalist oziroma singjay širokega spektra, zmožen tako hitrega besedičenja kot tudi čutnega melodičnega petja, kar združi v zmagovalno kombinacijo vokalnega talenta in močne vsebine. AKC Metelkova mesto. Channel Zero. Ob 22. uri.
ODER
Ljubljana
Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi
Prevajalec Andrej Inkret. Režiser Ivica Buljan. Asistent režiserja Robert Waltl. Dramaturginja Mojca Kranjc. Scenograf Dalibor Martinis. Kostumografinja Ana Savić Gecan. Avtor glasbe Mitja Vrhovnik Smrekar. Nastopajo Ivo Ban, Nataša Barbara Gračner, Marko Mandić, Veronika Drolc, Matjaž Tribušon, Aljaž Jovanović, Jose k. g., Uroš Fürst, Jernej Gašperin k. g., Klemen Slakonja, Petra Govc, Tina Vrbnjak. SNG Drama Ljubljana. Ob 18. uri.
John Logan: Rdeča
Prevajalka Desa Puc. Režiser Zvone Šedlbauer. Dramaturginja Eva Kraševec. Scenograf Žarko Vrezec. Kostumografinja Marta Frelih. Glasba Darja Hlavka Godina. Nastopata Gregor Baković in Saša Tabaković. Igra Rdeča (2009) priznanega ameriškega scenarista in dramatika Johna Logana je poklon umetnosti abstraktnega ekspresionista Marka Rothka. Konec petdesetih let prejšnjega stoletja poteka pred rdečim platnom, ki bo kmalu viselo v prestižni restavraciji, svojevrstna drama med priznanim slikarjem in njegovim mladim asistentom Kenom. SNG Drama Ljubljana. Mala drama. Ob 20. uri.
John Dempsey, Dana P. Rowe: Čarovnice iz Eastwicka
Muzikal. Prevajalka dialogov Alja Predan. Prevajalec pesmi Milan Dekleva. Režiser Stanislav Moša. Glasbeni vodja in dirigent Žare Prinčič. Dramaturginja Eva Mahkovic. Scenograf Jože Logar. Kostumografka Andrea Kučerová. Nastopajo Uroš Smolej, Tanja Ribič, Pia Zemljič k. g./Viktorija Bencik, Iva Krajnc, Mirjam Korbar Žlajpah, Gregor Gruden, Domen Valič, Viktorija Bencik/Tina Potočnik, Jure Kopušar AGRFT, Liza Humer k. g., Tomaž Pipan k. g., Boris Kerč, Domen Anžlovar k. g., Stannia Boninsegna, Marijana Jaklič Klanšek k. g., Maja Boh in drugi. MGL. Ob 19.30.
Zinnie Harris: Dlje od najdlje
Prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel. Režiserka Tijana Zinajić. Scenograf Branko Hojnik. Kostumograf Matic Horvat. Avtor glasbe Tomaž Grom. Nastopajo Milan Štefe, Judita Zidar, Jure Henigman, Tjaša Železnik, Matej Puc. Mala scena MGL. Ob 20. uri.
Vedrana Rudan: Kurba
Monodrama. Avtorica besedila Vedrana Rudan. Prevod Barica Smole. Dramatizacija in režija Marko Bulc. Kostumografija Zoran Garevski. Nastopa Violeta Tomič. Gledališče Glej. Ob 20. uri.
Maribor
Patrick Marber: Od blizu
Prevajalka Tina Mahkota. Režija Dino Mustafić. Dramaturginja Željka Udovičić. Scenograf in avtor videa Dragutin Broz. Kostumograf Leo Kulaš. Koreograf Mark Boldin. Glasbeni opremljevalec Dino Mustafić. Nastopajo Eva Kraš, Matevž Biber, Branko Jordan, Nataša Matjašec Rošker. Mali oder SNG Maribor. Ob 20. uri.
RAZSTAVE
Ljubljana
Tomaž Gorjup: Postajanja v slikah (odprtje)
Slikarska razstava. Akademski slikar Tomaž Gorjup je leta 1974 diplomiral na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani pri prof. Janezu Berniku in leta 1976 zaključil magistrski študij slikarstva pri prof. Andreju Jemcu. Poleg slikarstva se ukvarja tudi s teorijo likovne umetnosti in likovne pedagogike in je zaposlen kot redni profesor na oddelku za likovno pedagogiko na Pedagoški fakulteti v Ljubljani. Je dobitnik Župančičeve nagrade in avtor več kot 90 samostojnih razstav, sodeloval pa je na več kot 400 skupinskih razstavah doma in v tujini. Odprtje razstave bosta glasbeno obogatila Boris (baročna kitara) in Tomaž Šinigoj (baročna violina, balafon). MKL. Knjižnica Prežihov Voranc. Ob 19. uri.
Maribor
Jan Fabre: Umetnost me je ohranila zapora
Razstava. Naslov razstave je povzet po štiriurnem performansu Umetnost me je obranila zapora, ki ga je Jan Fabre izvedel ob svoji obsežni samostojni razstavi Angel preobrazbe (L'ange de la métamorphose) v pariškem Louvru leta 2008. Na razstavi v UGM Jan Fabre predstavlja tri instalacije, ki dokumentirajo njegove perfomanse, in sicer Umetnost me je obranila zapora (2008), Virgin/Warrior (2004) in Sanguis/Mantis (2001), skupaj z deli na papirju, fotografijami in skulpturo na temo Fabre/Mesrin. Na ogled do 27. maja. UGM.
Stari Guimaraes
Razstava v sklopu projekta Lep pozdrav iz stare Evrope - EPK 2012. Razstava Stari Guimaraes je razstava originalnih razglednic portugalskega mesta Guimaraes od začetka 20. stoletja do danes. Evropska prestolnica kulture, ki poleg Maribora v letošnjem letu nosi laskavo titulo, se tako obiskovalcem grafično pokaže skozi oči preteklosti do današnjih dni. Na ogled do 22. junija. Vetrinjski dvor.
DRUGI DOGODKI
Ljubljana
Sol življenja
Film. Režija Gianni Di Gregorio (Italija, 2011). Sol življenja je trpka komedija, prežeta s tiho melanholijo in značilnim avtorjevim toplim humorjem, ki poda neprizanesljiv, a zabaven pogled na minevanje časa, staranje in hrepenenje. Kinodvor. Ob 14.45.
Submarino
Projekcija v okviru Filmskega tedna Evrope. Režija Thomas Vinterberg (Danska, Švedska, 2010). Še preden sta končala srednjo šolo, sta se Nick in njegov mlajši brat že morala soočiti z bridkostjo revščine, zlorab in alkohola. Nick in njegov brat sta celo življenje poskušala ljubiti, pozabiti in razumeti. Kmalu pa bosta dobila priložnost, da se ponovno povežeta in končno spoznata, da si nista za vse kriva sama. Kinodvor. Ob 16.30.
Viharni vrh
Film. Režija Andrea Arnold (Velika Britanija, 2011). Drzna in nadvse izvirna priredba angleške literarne klasike je pripoved o ultimativnem avtsajderju, ki gledalca s pomočjo izjemne fotografije popelje v prvinski svet ljubezni, sovraštva in maščevanja. Kinodvor. Ob 18.30.
Habemus Papam: imamo papeža
Film. Režija Nanni Moretti (Italija, 2011). Nestrpno pričakovani "vatikanski" film velikega italijanskega režiserja (in levičarja) Nannija Morettija združuje edinstven avtorjev humor in ironijo z globokim humanizmom. V vlogi poglavarja rimskokatoliške vere v eksistencialni krizi blesti legendarni Michel Piccoli. Kinodvor. Ob 21. uri.
Boljši svet
Projekcija v okviru Filmskega tedna Evrope. Režija Susanne Bier (Danska, Švedska, 2010). Altruistični zdravnik Anton skuša pomagati beguncem v sudanskem taborišču, a številne težave ima tudi z družino na Danskem. Medtem ko skuša rešiti nesoglasja z odtujeno ženo, njunega mladoletnega sina Eliasa v šoli ustrahujejo nasilneži. Na pomoč mu priskoči novinec Christian in fanta postaneta najboljša prijatelja. Toda ko na Christianovo pobudo skujeta srhljivo maščevanje, jima zgolj starši lahko pokažejo pravi način soočanja z najbolj bolečimi človeškimi čustvi. Kinodvor. Ob 23. uri.
Maribor
Dvanajst: Jan Fabre
Dogodek v okviru EPK. Vsak mesec leta 2012 bo Maribor gostil izjemno, na svojem področju mednarodno ključno in vodilno osebnost z raznih področij ustvarjalnosti; od umetniških zvrsti do filozofije. Povezovalni moment in izbirni kriterij vabljenih je, da gre za vodilne svetovne predstavnike na svojem področju, ki bodo posebej za to priložnost zasnovali izvirni pogled na izbran aspekt prihodnosti. Tokratni gost Jan Fabre (1958), je dobro znan kot eden najbolj inovativnih in mnogostranskih sodobnih avtorjev. V zadnjih petindvajsetih letih je deloval kot performer, gledališčnik, koreograf, operni ustvarjalec, pisec in umetnik. Zanj je značilno, da razširi horizonte vsakega žanra, ki se ga loti, in njegova umetniška pot je vseskozi zaznamovana s kontroverznostjo. Pogovor z ustvarjalcem bo vodila Saša Šavel Burkart. Kazinska dvorana SNG Maribor. Ob 19. uri.
OTROŠKI KOT
Ljubljana
Cirkuška delavnica
Cirkuška delavnica za otroke (od 10. leta starosti dalje) in mladostnike. Udeleženci se bodo s pomočjo članov Cirkusa pri koritu in Cirkokroga (cirkokrog.com) učili uporabljati različne žonglerske pripomočke, kot so žogice, kiji in palice. Če imate lastne rekvizite, jih prinesite s seboj, sicer jih boste dobili v Menzi pri koritu. Vstop prost. AKC Metelkova mesto. Menza pri koritu. Ob 16.30.
Kinobalon: Hiša pravljic
Animirani film. Režija Dominique Monféry (Francija, Italija, 2009). Film z ekspresivno likovno zasnovo, čustveno in učinkovito glasbo ter prepričljivo zgodbo o pomenu literarnih temeljev za odraščajoče otroke daje videz in občutek izrazite pristnosti. Film je sinhroniziran v slovenščino, traja 76 minut in je primeren za otroke od 4 . leta starosti dalje. Kot predfilm bo predvajan animirani film Egon klobuk. Kinodvor. Ob 16.45.
Zalka Grabnar Kogoj, Peter Kus: Izgubljeni ton
Lutkovno-igrana predstava za otroke. Idejna zasnova, režija in glasba Peter Kus. Besedilo Zalka Grabnar Kogoj. Priredba besedila Ajda Rooss, Peter Kus. Dramaturgija Ajda Rooss. Likovna podoba Kaja Avberšek. Zasnova in izdelava izvirnih inštrumentov Peter Kus, Darko Korošec. Nastopajo Miha Arh, Asja Kahrimanović, Polona Kores, Andrej Žibert k. g. Predstava Izgubljeni ton se vsebinsko naslanja na motiv stare kitajske legende o cesarstvu, ki je izgubilo osnovni Ton. Po njem so se uglaševala ne le vsa glasbila, temveč tudi družbeno življenje nasploh. Predstava traja 1 uro in je primerna za otroke od 6. leta starosti dalje. Veliki oder LGL. Ob 18. uri.
ZA OVINKOM
Beograd (Srbija)
Glasbeni festival IQ Music
Nov enodnevni festival bo odprla skupina, ki bo s priredbami izbranih pesmi na družabnem omrežju Facebook prejela največ glasov, sledili bodo ameriški zvezdnik Marilyn Manson, slovenski Laibach, Mizar iz Makedonije, Block Out iz Srbije ter britanski house trio Dirty Vegas. Festival organizirata Arena Beograd in Beograjska kulturna mreža. Na natečaj za otvoritveno skupino festivala se glasbeniki lahko prijavijo s svojimi priredbami pesmi Par godina za nas (EKV), Crno-bijeli svijet (Prljavo kazalište) in Sweet Dreams (Marilyn Manson). Laibach bodo zaigrali glasbo, ki so jo napisali za znanstvenofantastično črno komedijo Jekleno nebo, medtem ko se bo Marilyn Manson prvič predstavil srbskemu občinstvu. Organizatorji na približno deseturnem festivalu pričakujejo med 6000 in 10.000 obiskovalcev. Arena Beograd. 9. junija.
London (Velika Britanija)
Leonardo da Vinci: Anatom
V Londonu so na ogled risbe človeškega telesa italijanskega umetnika in izumitelja Leonarda da Vincija. Risbe je v 16. stoletju v album zvezal italijanski kipar Pompeo Leoni. Da Vinci je med letoma 1489 in 1513 ustvaril vrsto zelo natančnih študij kosti, mišic in notranjih organov, tudi srca in možganov. Nameraval jih je vključiti v svoj traktat o anatomiji, vendar ga je prehitela smrt. Zapiske in risbe je zapustil svojemu asistentu Francescu Melziju, čigar sin jih je pozneje prodal Leoniju. Ta je anatomske skice zvezal v album, na platnice pa poleg Leonardovega vgraviral tudi svoje ime. Danes so skice, ki umetnika in izumitelja razkrivajo tudi kot pionirja anatomije, del britanske kraljeve zbirke. Na razstavi bodo predstavljene risbe iz albuma, ki so bile javnosti skrite kar 400 let, odkrili pa so jih šele v začetku minulega stoletja. Galerija Buckinghamske palače.