GLASBA
Ljubljana
Od Brazilije do Armenije
Koncert. Na zaključnem koncertu Velikonočnega komornega festivala, ki so ga skupaj z mentorji pripravili študentje Akademije za glasbo, bo na sporedu tako žanrsko kot slogovno raznovrstna glasba. Program F. Kuhlau: Trio, op. 17; R. Schumann: Slike z vzhoda, op. 66; H. Villa Lobos: Mistični sekstet; G. B. Pergolesi: Ogni pena piu spietata; E. Satie: Deux chansons; A. Hačaturjan: Trio za violino, klarinet in klavir (1932). Častni gost koncerta bo njegova ekscelenca Gilberto Fonseca Guimaraes de Moura, veleposlanik Brazilije v Ljubljani. Rdeča dvorana Magistrata. Ob 19.30.
Trio GUD: Slovenska komorna glasba in njene evropske vzporednice
Koncert. Nastopil bo Trio GUD, ki ga sestavljajo mladi in obetavni glasbeniki, študenti Akademije za glasbo v Ljubljani. Trio deluje pod umetniškim vodstvom profesorja Tomaža Lorenza, sestavljajo pa ga Gregor Dešman (klavir), Urša Kržič (violončelo) in Dejan Gregorič (violina). Program koncerta J. Turina: Klavirski trio št. 2 v h-molu; D. Škerl: Trio za violino, violončelo in klavir; M. Ravel: Trio za klavir, violino in violončelo. Kazinska dvorana. Ob 19.30.
DubLab presents Rootical Vibrations vol.4
Klubski večer. V tokratni izdaji Rootical Vibrations se bosta predstavili Siren Sisters, ki prihajata iz Nemčije. Akawe Selectress in D-light sta osredotočeni na UK-dub-style, roots in conscious dancehall, njunim setom pa dominirajo off-beati, težke bass linije in nori sound efekti. Siren Sisters svoje sete predstavljata v münchenskem klubu Sunny Red/Fierwerk ter v drugih klubih tako po Nemčiji kot tudi drugod. AKC Metelkova mesto. Channel Zero. Ob 22. uri.
Ljubljana
Adolphe Adam, David Coleman: Giselle
Baletna predstava. Koreografija, zamisel in odrska postavitev David Dawson. Glasba Adolphe Adam, v priredbi Davida Colemana. Dirigent Marko Gašperšič. Kostumografija Yumiko Takeshima. Scenografija Arne Walther. Lučno oblikovanje Bert Dalhuysen. Dramaturgija Freya Vass - Rhee. Asistenta koreografa Tim Couchman, Rebecca Gladstone. Baletna mojstrica Maša Mukhamedov. Nastopajo Ana Klašnja/Tjaša Kmetec/Rita Pollacchi, Joseph Bunn/Petar Đorčevski/Lucas Jerkander/Lukas Zuschlag, Alexandru Barbu/Iulian Ermalai, Regina Križaj/Sanja Nešković Peršin/Urša Vidmar in drugi. SNG Opera in balet Ljubljana. Ob 19.30.
Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi
Prevajalec Andrej Inkret. Režiser Ivica Buljan. Asistent režiserja Robert Waltl. Dramaturginja Mojca Kranjc. Scenograf Dalibor Martinis. Kostumografinja Ana Savić Gecan. Avtor glasbe Mitja Vrhovnik Smrekar. Nastopajo Ivo Ban, Nataša Barbara Gračner, Marko Mandić, Veronika Drolc, Matjaž Tribušon, Aljaž Jovanović, Jose k. g., Uroš Fürst, Jernej Gašperin k. g., Klemen Slakonja, Petra Govc, Tina Vrbnjak. SNG Drama Ljubljana. Ob 18. uri.
Vinko Möderndorfer: Nežka se moži
Režiser Jaka Andrej Vojevec. Dramaturginja Eva Kraševec. Scenografka Nataša Černoša. Kostumografinja Tina Kolenik. Skladateljica Nataša Vester Trseglav. Nastopajo Nina Valič, Bojan Emeršič, Jurij Zrnec/Valter Dragan. SNG Drama Ljubljana. Mala drama. Ob 20. uri.
Lope de Vega: Vitez čudes
Prevajalec Primož Vitez. Režiser Luka Martin Škof. Dramaturginja Nika Leskovšek. Scenograf Miha Knific. Kostumografka Nina Holc. Avtor glasbe Borja Močnik (DJ Borka). Nastopajo Gašper Tič, Jure Henigman, Boris Ostan, Matej Puc, Lotos Vincenc Šparovec, Jernej Čampelj k. g., Marko Simčič k. g., Tjaša Železnik, Nika Rozman, Mojca Funkl, Jure Kopušar AGRFT. MGL. Ob 19.30.
F. M. Dostojevski, Diego de Brea: Zločin in kazen
Prevod romana Marjan Poljanec. Priredba in režija Diego de Brea. Dramaturgija Tomaž Toporišič. Scenografija Diego de Brea. Kostumografija Marita Čopo. Izbor glasbe in oblikovanje zvoka Silvo Zupančič. Nastopajo Matija Vastl, Sandi Pavlin, Romana Šalehar, Olga Grad, Olga Kacjan/Draga Potočnjak, Daša Doberšek/Nataša Živković, Željko Hrs, Marinka Štern, Boris Kos, Uroš Maček, Ivan Godnič, Dario Varga. SMG. Ob 19. uri.
Vedrana Rudan: Kurba
Monodrama. Prevod Barica Smole. Dramatizacija in režija Marko Bulc. Kostumografija Zoran Garevski. Nastopa Violeta Tomič. Gledališče Glej. Ob 20. uri.
Rosana Hribar in Gregor Luštek: Štirinajst
Plesna predstava. Koreografija in izvedba Rosana Hribar in Gregor Luštek. Priredba teksta Jerneja Lorencija Rosana Hribar, Gregor Luštek. Vizualna podoba Jernej Lorenci. Kostumografija Alan Hranitelj. Glasba Por una Cabeza (C. Gardel v izvedbi Rococo Quartet). Produkcija Plesni teater Ljubljana. Plesna predstava Štirinajst izraža štirinajstletno zgodbo profesionalne in intimne povezanosti dveh sodobnih plesnih ustvarjalcev, Rosane Hribar in Gregorja Luštka. S preigravanjem palete izčiščenih emotivnih situacij v polju nenehnega prehajanja plesnih registrov med klasičnimi in sodobnimi plesnimi estetikami na odru skozi govorico plesa pripovedujeta lastno življenjsko zgodbo. PTL. Ob 20. uri.
Maribor
Gala baletni večer baletnih zvezd Sankt Peterburga
Gala baletni večer. Sankt Peterburg je mesto baletnih legend, prav tako pa tam še vedno vlada tradicija klasičnih baletnih šol. Organizatorji so v program vključili dele najbolj znanih baletnih koreografov 19. in 20. stoletja (M. Petipa, G. Balanchine, M. Fokine), na drugi strani pa si želijo poudariti moderen ruski balet, pokazati popolne tehnične spretnosti, virtuoznost in neskončne sposobnosti plesalcev. V sodelovanju z vlado Sankt Peterburga, Ruskim centrom Maribor in Zavodom Ruski dom Maribor. Velika dvorana SNG Maribor. Ob 19.30.
Celje
Martin McDonagh: Obdlanjenje v Spokanu
Prevajalec Jakob Jaša Kenda. Režiser in glasbeni opremljevalec Matjaž Latin. Dramaturginja Tatjana Doma. Scenograf Branko Hojnik. Kostumografinja Maja Ballund. Nastopajo Bojan Umek, Tarek Rashid, Minca Lorenci, Andrej Murenc. SLG Celje. Ob 19.30.
Kranj
Andrej Rozman Roza: Zaničniško odmaševanje
Spremljevalni program 42. TSD. Junija 2009 je Andrej Rozman Roza ustanovil versko skupnost tistih, ki "verjamejo, da je v Sloveniji možna ničta stopnja DDV na vse proizvode, ki širijo temelj slovenske države, slovenski jezik". Obredi z glasbeno in pevsko spremljavo so s svojo radoživo družbeno angažiranostjo še najbližje kabaretu. Prešernovo gledališče Kranj. Ob 18. uri.
Radovljica
Iztok Mlakar: Sljehrnik
Režiser Vito Taufer. Scenograf in kostumograf Samo Lapajne. Avtor glasbe Iztok Mlakar. Nastopajo Iztok Mlakar, Marjuta Slamič, Rok Matek, Teja Glažar, Igor Štamulak, Ajda Toman, Ivo Barišič, Radoš Bolčina. Instrumentalni trio David Trebižan, David Šuligoj, Roman Kobal. Koprodukcija SNG Nova Gorica in Gledališče Koper. Linhartova dvorana Radovljica. Ob 19.30.
RAZSTAVE
Ljubljana
Marko Mrše: Zgodbe
Fotografska razstava. Marko Mrše deluje kot ulični fotograf v svobodnem poklicu. S svojimi deli, v glavnem v mediju fotokolaža, raziskuje različne vidike uličnega življenja v evropskih in azijskih mestih, v katerih je živel ali jih je le obiskal. V zadnjih petih letih je pripravil vrsto samostojnih in skupinskih razstav in s svojimi deli prispeval k oblikovanju interjerjev v različnih hrvaških krajih. S tehniko fotokolažev raziskuje, kaj pomeni potovanje danes v času, ko je premikanje po Zemlji cenejše kot kdaj koli. Preizprašuje stališče, da je potovanje samo ogledovanje kraja in njegovih znamenitosti. Na ogled do 15. aprila. Cankarjev dom. Mala galerija.
Maja Lubi: Ilustracije (odprtje)
Razstava ilustracij. Otroška ilustratorka Maja Lubi je diplomirala na pedagoški fakulteti v Ljubljani in se dodatno izobraževala na visoki strokovni šoli za risanje in slikanje v Ljubljani. Ukvarja se predvsem z ilustracijo slikanic, učbenikov in naslovnic. Za njen likovni izraz je značilna mehkoba likov, nežnih, iskrenih in nostalgičnih figur, ki se zlasti dotaknejo nežnega otroškega sveta. Tudi njena pastelna barvna paleta deluje otrokom prijazno in pomirjujoče ter jim s svojo magično domišljijo nudi zavetje pravljičnega vzdušja. Ob otvoritvi razstave se bo z avtorico pogovarjala umetnostna zgodovinarka Nuša Podgornik. MKL. Knjižnica Prežihovega Voranca. Ob 19. uri.
DRUGI DOGODKI
Ljubljana
Umetnik
Film. Režija Michel Hazanavicius (Francija, Belgija, 2011). Umetnik je prisrčen in zabaven poklon klasičnemu obdobju ameriške kinematografije. Združujoč komedijo, romanco in melodramo izrisuje zgodbo o epohalnem trenutku filmske zgodovine in je hkrati sam natanko tisto, kar slavi: črno-beli nemi film, ki se, da bi očaral občinstvo, zanaša na podobe, igralce in glasbo. Kinodvor. Ob 17. uri.
Sramota
Film. Režija Steve McQueen (Velika Britanija, 2011). Drugi celovečerec britanskega režiserja in vizualnega umetnika Steva McQueena je estetsko dovršen in psihološko izostren portret spolnega odvisnika ter študija svobode v času neomejenih možnosti. Kinodvor. Ob 19. uri.
Cinema Komunisto
Dokumentarni film. Režija Mila Turajlić (Srbija, 2010). Kolaž prizorov iz pozabljenih jugoslovanskih filmov, arhivskih posnetkov in ekskluzivnih intervjujev pripoveduje zgodbo o vzponu in padcu "Hollywooda vzhoda" in o ustvarjanju mita o Jugoslaviji na filmskem platnu. Prvenec mlade srbske režiserke je nostalgična, grenko-sladka zgodba o državi, ki ne obstaja več, razen seveda na filmskem traku. Kinodvor. Ob 19.15.
Pogovoriti se morava o Kevinu
Film. Režija Lynne Ramsay (Velika Britanija, 2011). Pogovoriti se morava o Kevinu je neprizanesljiv, pogumen in iskren portret materinstva ter pretresljiv pogled na krivdo, izgubo in sramoto, ki se razkrije skozi oči matere. Kinodvor. Ob 21. uri.
Maribor
Dvanajst: Hans Magnus Enzensberger
Vsak mesec leta 2012 bo Maribor gostil izjemno, na svojem področju mednarodno ključno in vodilno osebnost z raznih področij ustvarjalnosti. Nocojšnji gost bo Hans Magnus Enzensberger (1929) pesnik, esejist, prevajalec, antologist in urednik, ki je bistveno zaznamoval kulturno in družbeno dogajanje v nekdanji Zahodni Nemčiji ter v celotnem nemškem jezikovnem prostoru. Kazinska dvorana. SNG Maribor. Ob 19. uri.
Koper
Posodi svojo nogo zavihaj hlačnico za prepoved uporabe min
V želji po dvigu ozaveščenosti Slovencev o nevarnosti protipehotnih min in boju za prepoved uporabe teh v svetu se je Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem (FHŠ) v sodelovanju z ITF Ustanovo za krepitev človekove varnosti letos pridružila globalni akciji organizacije Mednarodna kampanja za prepoved protipehotnih min in izvaja v Sloveniji kampanjo, ki poteka med 1. marcem in 4. aprilom 2012. S prispevki študentov FHŠ, ki jih bodo redno objavljali na spletni strani, in z dogodki v času kampanje bodo javnosti približali ta pereč problem, s katerim se soočajo številne države po svetu. Več informacij na spletni strani www.posodisvojonogo.si. Različna prizorišča. Od 9. ure dalje.
OTROŠKI KOT
Ljubljana
Cirkuška delavnica
Cirkuška delavnica za otroke (od 10. leta starosti dalje) in mladostnike. Udeleženci se bodo s pomočjo članov Cirkusa pri koritu in Cirkokroga (cirkokrog.com) učili uporabljati različne žonglerske pripomočke, kot so žogice, kiji in palice. Če imate lastne rekvizite, jih prinesite s seboj, sicer jih boste dobili v Menzi pri koritu. Vstop prost. AKC Metelkova mesto. Menza pri koritu. Ob 16.30.
Kinobalon: Hiša pravljic
Animirani film. Režija Dominique Monféry (Francija, Italija, 2009). Hiša pravljic je animirani celovečerec z zdravim odmerkom magičnega realizma. Film z ekspresivno likovno zasnovo, čustveno in učinkovito glasbo ter prepričljivo zgodbo o pomenu literarnih temeljev za odraščajoče otroke daje videz in občutek izrazite pristnosti. Film je sinhroniziran v slovenščino, traja 76 minut in je primeren za otroke od 4. leta starosti dalje. Kot predfilm bo predvajan animirani film Egon klobuk. Kinodvor. Ob 16.45.
P. Claudel, A. Jus: V prelomu
Predstava za mlade. Nastopata Nina Ivanišin in Miha Bezeljak. V prelomu je avtorski projekt Andreja Jusa po motivih drame v Prelomu poldneva Paula Claudela. V resnici je to življenjska zgodba pesnika in dramatika Paula Claudela, ki je vstopila v gledališče, ko ga je nekega dne obiskal režiser in igralec Jean-Louis Barrault. Predstava je primerna za mlade od 14. leta starosti dalje in odrasle. Kulturnica LGL. Ob 20. uri.
Šentvid pri Stični
Območno srečanje otroških folklornih skupin
Predstavile se bodo skupine iz Šentvida pri Stični, Stične, Račne in Dobrepolja, ki delujejo v okviru vrtcev, osnovnih šol in kulturnih društev. Prireditev bo vodila Nataša Hribar, skupine pa bo strokovno spremljala Nina Luša. Dom kulture. Šentvid pri Stični. Ob 17. uri.
ZA OVINKOM
Reka (Hrvaška)
Mednarodni festival malih odrov
Na 19. festivalu bodo svoje predstave uprizorili Atelje 212 iz Beograda, Jugoslovansko dramsko gledališče Beograd, Teater & TD Zagreb, Gledališče OKT in Mestno gledališče Vilna, Gledališki ansambel Dubrovniških poletnih iger, Zagrebško gledališče mladih ter Teatr Polski iz Vroclava. Ob zaključku festivala bodo podelili deset nagrad, med drugim nagradi Veljko Maričić za najboljšo predstavo in za najboljšega igralca, nagrado Anđelko Štimac za najboljšo režijo, občinstvo pa bo izbralo prejemnika nagrade Dalibor Foretić. Nastopila bo tudi ljubljanska Drama s predstavo Ko sem bil mrtev v režiji Diega de Bree, ki je nastala po istoimenski burleski nemškega režiserja Ernsta Lubitscha, ki jo je leta 1994 na zaprašenih kolutih odkril ustanovitelj Slovenske kinoteke Silvan Furlan. V foajerju Hrvaškega narodnega gledališča Ivana pl. Zajca bo med festivalom na ogled razstava gledališke kostumografinje Ružice Nenadović, spremljevalni program pa bo ponudil še predstavitev novih knjižnih izdaj s področja teatrologije in zgodovine gledališča. Med 3. in 9. majem.
Benetke (Italija)
Kolektivni projekt Single
V okviru kolektivnega projekta pod vodstvom umetnika Jaše se bo v galeriji zvrstil niz instalacijskih, performativnih in glasbenih dogodkov, ki bodo na novo opredeljevali videz in funkcijo razstaviščnega prostora v Benetkah na ozadju pokrajine ruševin iz kartona. Umetnik in njegova skupina sodelavcev se lotevata večpomenskega procesa maskiranja zidov galerije in se osredotočata na spontane situacije, ki jim bodo priče. Kolektivni projekt naj bi rasel in se razvijal kot virusni sistem, sestavljen iz nehierarhičnih nivojev delovanja, odprtih za poljuben rezultat. Številni akterji bodo v teku "razstave" dodali svoje umetniške prispevke: mlad violinist bo zaigral Mozartovo glasbo, zbor zrelih žena zapel pesem, ki jo je zložil umetnik, mladinski ansambel bo izvedel umetnikova najmočnejša in najbolj energična dela, umetnik bo recitiral poezijo in izvajal glasbo. Galerija A+A. Do 20. aprila.
