GLASBA
Ljubljana
Simfonični orkester Akademije za glasbo
Koncert. Na prvem letošnjem koncertu koncertnega abonmaja Akademije za glasbo bo Simfoničnemu orkestru AG dirigiral En Shao, solistka bo mlada pianistka Ana Semič Bursać, koncertna mojstrica pa bo Lucija Krišelj (violina). Na koncertu bo tudi slavnostna podelitev Prešernovih nagrad. Program koncerta S. Loy: Tathata; F. Liszt: Koncert za klavir in orkester št. 1 v Es-duru; A. Dvoøák: Simfonija št. 9 v e-molu, "Iz novega sveta". Slovenska filharmonija. Dvorana Marjana Kozine. Ob 19.30.
Oh!Pears
Koncert. Corey Duncan, nekdanji kitarist indie-rockovske zasedbe Pattern Is Movement, je skupino Oh!Pears sprva zasnoval kot stranski projekt, ki pa se je sčasoma razširil v eksperimentalni orkester. Zasedba črpa vplive pri izvajalcih, kot so Grizzly Bear, Dodos, Broadcast, Blonde Redhead, Deerhoof in drugi. Lani je skupina objavila EP Fill Your Lungs, trenutno pa snema album z bobnarjem skupine Pattern Is Movement, Chrisom Wardom. AKC Metelkova mesto. Menza pri koritu. Ob 22. uri.
Eklektični abonma: Večer napredne elektronike
Klubski večer. Nastopili bodo Borka (Code.ep), Oknai (rx:tx), Freeverse (Krunch It!!, Synaptic), Sunneh (Krunch It!!, Dub Lab). Video VJ Mesec (Synaptic, Krunch It!!). Eklektični abonma se bo tokrat v klubskem okolju - s podporo domačih artistov DJ Borke ter Oknaia - sprehodil od bolj umirjenih odvodov techna, hiphopa pa vse do trših glitchy novotarij. AKC Metelkova mesto. Channel Zero. Ob 23. uri.
Don't Make New People predstavlja XXXY
Klubski večer. XXXY je angleški producent "future sounda" angleške garaže in housa. V zadnjih nekaj letih se je dokopal na vrh scene s svežimi izdajami pri založbah, kot so Fortified Audio, Infrasonics in Ten Thousand Ten. Nastopili bodo XXXY (VB, All City Ireland, ORCA, Mindset), žakpižon & Felis Catus b2b (DMNP), Minusplusforward (DMNP), Loutseau (CUF), Lux (Synaptic, DMNP), Moe Lester. Video FŠK (Multipraktik). Dekor Fejzo (DMNP, Multipraktik). Klub K4. Ob 23. uri.
Maribor
Kontra Kvartet
Koncert tradicionalne judovske glasbe. Akustična skupina Kontra Kvartet je etno skupina, ki izvaja tradicionalno judovsko glasbo, klezmer. Mariborska zasedba, ki deluje že šesto leto, je avgusta lani nastopila tudi na največjem festivalu klezmer glasbe v izraelskem mestu Tzafatu. Skupino sestavljajo Josip Tkalec (harmonika), Peter Marič (kitara), Branko Smrtnik (kontrabas) in Vesna Čobal (violina). Klub KGB. Ob 21. uri.
Dravograd
Juan Vasle (basbariton), Ivan Vombergar (klavir)
Koncert. Juan Vasle in Ivan Vombergar bosta predstavila argentinske, brazilske in slovenske pesmi. Dvorec Bukovje. Ob 18. uri.
Celje
Gwen Hughes
Koncert. Gwen Hughes velja za eno najpopularnejših pevk v domači Atlanti (Georgia, ZDA). Slovi kot ambasadorka jazza, ki je bila kar petkrat razglašena za najboljšo jazz pevko. Njen glasbeni repertoar obsega blues, funk in soul, sicer pa njeno glasbo označujejo tudi kot prvovrstno zlivanje bluesa v bluegrass in rocka v jazz. Nastopili bodo Gwen Hughes (vokal), Tomi Purich (bobni), Giovanni Toffoloni (baskitara), Marko Črnčec (klavir), Žiga Stanonik (kitara, vokal), Matjaž Kajzer (trobenta), Klemen Kotar (saksofon). Branibor Club. Ob 21. uri.
Damir Avdić
Koncert. Damir Avdić je underground umetnik in glasbenik iz Tuzle, ki je še pred razpadom Jugoslavije igral v hardcore punk bendu Rupa u zidu. V samostojni karieri je najprej leta 2004 izdal album "…od trnja i žaoka", leta 2008 "Mrtvi su mrtvi", pred dvema letoma pa je sledil album "Život je raj". Na koncertu bo predstavil najnovejši album "Mein kapital", ki bo izšel pri Zavodu Kum Bum. Kino Metropol Celje. Ob 21. uri.
Žalec
Jana Kvas in kvintet Gamma: Ni mi žal…
Koncert šansonov. Gre za avtorski projekt celjske šansonjerke Jane Kvas in kvinteta Gamma z nesmrtnimi šansoni Edith Piaf, ki bodo tokrat predstavljeni v povsem novih slovenskih prevodih ter glasbenih priredbah, ki sta jih posebej za to priložnost za solo vokal, komorni ansambel in fantovsko vokalno zasedbo priredila Leon Firšt in Gregor Deleja. Naslov koncerta "Ni mi žal…" je obenem tudi prevod šansona Piafove Je ne regrette rien. Dom II. slovenskega tabora Žalec. Ob 20. uri.
Vrhnika
Keller, Panikk, Lintvert, Vigilance
Koncert metal glasbe. Nastopile bodo skupine Keller, Panikk, Lintvert in Vigilance. Klub Zakon Vrhnika. Ob 20. uri.
ODER
Ljubljana
Via Negativa, Via Nova 2011: MandićStroj
Zamisel in izbor odlomkov Marko Mandić in Bojan Jablanovec. Režiser in scenograf Bojan Jablanovec. Nastopa Marko Mandić. SNG Drama Ljubljana. Mala drama. Ob 20. uri.
Aleksander Nikolajevič Ostrovski: Nevihta
Prevajalka Tatjana Stanič. Režiser Jernej Lorenci. Dramaturginja Eva Mahkovic. Scenograf Branko Hojnik. Kostumografka Belinda Radulović. Koreograf in asistent režiserja Gregor Luštek. Avtor glasbe Branko Rožman. Nastopajo Jožica Avbelj, Matej Puc, Nika Rozman, Alja Kapun k. g., Boris Ostan, Primož Pirnat, Jaka Lah, Janez Starina, Jette Ostan Vejrup, Maja Boh, Boris Kerč. MGL. Ob 19.30.
Hanoh Levin: Rekviem
Prevajalec Klemen Jelinčič Boeta. Režiser Matjaž Zupančič. Scenografija Alen Ožbolt. Kostumografija Bjanka Adžić Ursulov. Koreografija Iztok Kovač. Glasba Jani Kovačič (v uprizoritvi je uporabljena tudi glasba Tomasa Albinonija). Nastopajo Marko Simčič k. g., Bernarda Oman, Lotos Vincenc Šparovec, Jana Zupančič, Gašper Tič, Viktorija Bencik, Tina Potočnik k. g., Milan Štefe, Gaber K. Trseglav, Jurij Drevenšek/Žiga Udir k. g., Domen Valič in Gregor Gruden. Studio MGL. Ob 20. uri.
Novo mesto
Od-ločitev v Mukdenu/Bertolt Brecht: Dajevec. Nejevec in Ukrep
Prevod Slavoj Žižek, Hilda Zdovc. Režija Matjaž Berger. Glasba Hanns Eisler. Dirigent Simon Perčič. Asistentka za glasbo Irena Yebuah Tiran. Vodja zbora Barbara Lotrič. Nastopajo Petra Govc, Aleksandra Balmazović, Pavle Ravnohrib, Akira Hasegawa, Irena Yebuah Tiran, Jure Longyka, Leticia Slapnik Yebuah, Jadranka Tomažič, Maruša Kink, Vlado G. Repnik, Martin Koncilija, dr. Peter Čeferin, Živa Pogačnik, Tamia Dulce Villca Šeme, Iza Zorec in drugi. Dvorana novomeške pomladi, APT. Ob 20. uri.
DRUGI DOGODKI
Ljubljana
Ženske iz 6. nadstropja
Film. Režija Phillippe Le Guay (Francija, 2011). Pariz leta 1960. Borzni posrednik Jean-Louis in njegova soproga Suzanne živita mirno življenje srednjega razreda v elegantni stanovanjski zgradbi. Njuno življenje je umirjeno, toliko bolj živahno pa je v šestem nadstropju iste zgradbe, kjer prebiva žensko osebje. Nedavno so prispele "gostujoče delavke" iz Španije: šest žensk različnih starosti. In Jean-Louisa začne neustavljivo privlačiti njihov svet - svet, ki se tako močno razlikuje od njegovega. Cankarjev dom. Kosovelova dvorana. Ob 20. uri.
Dvojina po južnjaško: Nataša Kijurina Kupljenik
Dvojina po južnjaško je ciklus srečanj z ustvarjalci iz bivših jugoslovanskih republik, ki živijo in ustvarjajo v Sloveniji ter s svojim delovanjem prispevajo k multikulturni pisanosti (pismenosti) našega okolja. Z Natašo Kijurino Kupljenik, slikarko in pesnico iz Ljubljane, se bo pogovarjala Miomira Šegina. Trubarjeva hiša literature. 19.30.
Filozofiranje v Varieteju
Nas delo osvobaja v pravem pomenu besede ali v tistem sprevrženem, ki ga propagira napis nad vhodom v taborišče smrti? Kdaj nas delo zasužnjuje in kdo nas zasužnjuje z njegovo pomočjo? V kakšnem razmerju sta delo in tisto, kar imenujemo prosti čas, in zakaj med njima sploh vzpostavljamo razliko? O vsem tem in še marsičem se bo Boštjan Narat pogovarjal z gostom Boštjanom Bajcem, psihologom in strokovnjakom za psihologijo dela. Vstop prost. Kavarna Union. Ob 20. uri.
Animateka: Perzepolis
Animirani film. Režija Marjane Satrapi (Francija, ZDA, 2007). Teheran 1978. Osemletna Marjane sanja o tem, da bo kot bodoča prerokinja rešila svet. Odrašča z naprednima staršema in ljubečo babico, v družbi, ki pozorno spremlja padec šahovega brutalnega režima. Ustanovitev Islamske republike napoveduje dobo "varuhov revolucije", ki nadzorujejo vedenje prebivalcev. Po istoimenskem avtobiografskem stripu narisana celovečerna animacija je leta 2007 v Cannesu prejela posebno nagrado žirije in obveljala za enega ključnih animiranih dogodkov zadnjega desetletja. Slovenska kinoteka. Ob 17. uri.
Kino-katedra: financializacija: Glengarry Glen Ross
Film. Režija James Foley (ZDA, 1992). Prodajalci nepremičnin tekmujejo med seboj, kdo bo prodal več zemljišč. Vrhunska drama vrhunskih dialogov (David Mamet), ki jih govorijo vrhunski igralci (Al Pacino, Jack Lemmon, Alec Baldwin, Alan Arkin, Ed Harris, Kevin Spacey) v vrhunski formi. Kot bi tudi njim šlo za življenje (službo). Projekciji bo sledila razprava, ki jo bo vodil Primož Krašovec. Vstop prost. Slovenska kinoteka. Ob 19. uri.
Retrospektiva: Ekrani na platnu: Desperado Tonic
Film. Režija Boris Petkovič, Varja Močnik, Hanna A. W. Slak, Zoran Živulović (Slovenija, 2002). Lepljenka štirih nenavadnih zgodb o Štrockem (odigra ga Ivan Volarič - Feo), potujočem kinooperaterju v najboljših letih, predstavniku generacije, ki je najprej skočila v vodo, gledala partizanske filme, doživela vdor televizije in končala med vampirji. Ob svojem času tako s strani občinstva kot tudi kritiške srenje povsem spregledan omnibus, ki pa se danes kaže kot eden najresnejših slovenskih kandidatov za čisto pravi filmski kult. Slovenska kinoteka. Ob 22.30.
OTROŠKI KOT
Ljubljana
Lutz Hübner: Boksarsko srce
Dramska predstava za mladino. Prevod Darko Čuden. Režija in scenografija Samo M. Strelec. Kostumografija Leo Kulaš. Izbor glasbe Bojan Jurjevčič - Jurki. Nastopata Iztok Valič in Domen Valič. Šentjakobski oder LGL. Ob 17. uri.
Nina Skrbinšek: Igrajmo se pravljico
Gledališka delavnica. Medtem ko bodo starši hiteli po opravkih, bodo njihovi otroci lahko prisluhnili pravljici, ki jo bo pripovedoval pajac pravljičar, potem bodo pravljico narisali in jo na koncu še odigrali. Odigrali? Prelevili se bodo v škrate, čarovnice, princese, kraljeviče, sonce, mesec, veter, vile in velikane ter odigrali prizor, ki jih bo najbolj pritegnil. Delavnica traja 90 minut in je namenjena otrokom od 5. leta starosti dalje. Kulturnica. LGL. Ob 17. uri.
Maja Kunšič: Vsi drugačni, vsi čudni
Lutkovna predstava za otroke. Režija Maja Kunšič. Likovna podoba Iztok Bobić, Zoran Srdić. Glasba Tomaž Grom. Gib Natalija Sultanova. Nastopa Maja Kunšič. Slikanica Drugačen, ki je leta 1997 prejela nagrado Unesca za otroško in mladinsko literaturo v službi spodbujanja strpnosti, je navdihnila ustvarjalce predstave Vsi drugačni, vsi čudni, da so zasnovali nekoliko drugačno gledališko, lutkovno in glasbeno pripoved z navdihom burleske o prijateljstvu za najmlajše. Naslov se poigrava s sloganom "Vsi drugačni, vsi enakopravni". Predstava traja 35 minut in je primerna za otroke od 3. leta starosti dalje. Mali oder LGL. Ob 19. uri.
Lobanja, ki je žrla ljudi
Lutkovna predstava po indijanski pravljici. Produkcija AGRFT v sodelovanju z LGL. Priredba indijanske pravljice (prevod Albert Širok) Renata Vidič, Bine Skrt. Režija Renata Vidič. Dramaturgija Nika Leskovšek. Likovna podoba Bine Skrt. Video Kaja Mihajlovič. Nastopajo Tina Gunzek, Maruša Majer, Jure Kopušar. Predstava traja 1 uro in je primerna za otroke od 9. leta starosti dalje. Kulturnica. LGL. Ob 20. uri.
Otfried Preußler, Andrej Rozman - Roza: Mala čarovnica
Predstava za otroke. Prevajalka Katja Ogrin. Režiser Diego de Brea. Oblikovalec prostora Diego de Brea. Kostumografa Svetlana Visintin, Leo Kulaš. Avtor glasbe in oblikovalec zvoka Aldo Kumar. Nastopajo Nina Ivanišin, Matija Rozman, Veronika Drolc, Tina Vrbnjak, Nina Valič, Rok Vihar, Brane Vižintin k. g., Tina Gunzek k. g., Maruša Majer k. g. SNG Drama Ljubljana. Ob 17. uri.
Kinobalon: Male dogodivščine
Projekcija kratkih animiranih filmov. Program: Jan Meseček (režija Pascal le Nôtre, Francija, 1994), Slon in kit (režija Jacques-Rémy Girerd, Francija, 1985), Mlinar, ti spiš (režija Pascal le Nôtre, Francija, 1994), Dogodivščina (režija Pierre-Luc Granjon, Francija, 2002), Premajhen princ (režija Zoia Trofimova, Francija, 2002), Na koncu sveta (režija Konstantin Bronzit, Francija, 1999). Kinodvor. Ob 17. uri.
