Smiselno podobna slovenska pregovora pravita, da »žena podpira tri vogale hiše« in »žena hlače nosi«. Ne dvomim, da velja omenjena tradicija tudi za vajin zakon. Prosim vas, da zato gospoda Donalda spomnite, da je ob trasiranju elitnih plaž, odstranjevanju tihotapcev in ugrabljanjem njihovih vodij, urejanju odnosov v državah po vsem svetu in v širnem vesolju, serijskem zaključevanju večine svetovnih mednarodnih vojaških spopadov, sprejemanju Nobelovih in podobnih nogometnih priznanj, predelavi Bele hiše in ob drugih celodnevnih dejavnosti povsem pozabil na Slovenijo.
Če kdaj, je te dni čas, da prav vaš mož utiša naša intrigantska namigovanja in odloči, »kdo bo sestavil naslednjo vlado v Sloveniji«. Nikogar ni treba ugrabiti, samo reče naj in politiki na južni strani Alp, kjer imamo vdinjanje tujcem (če ne drugače, kot »strateškim partnerjem«) v narodovem genskem zapisu (posledica pomanjkanja samonikle aristokracije!), bodo navdušeno ubogali. Naj nam vaš mož pove, da bo to on!
V času vašega vladanja Združenim državam Amerike ste gotovo spoznali kar precej (za »številčnost« Slovencev!) političnih osebkov, ki so vašemu možu in vam poskušali ali uspeli nekam zlesti. Tiste te vrste, ki jih osebno še ne poznate, boste lahko v Sloveniji razločili po napisih na čepicah: »Znižanje davkov!« Ovce itak blejajo za njimi. Za razliko od takih mojih sodržavljanov je sicer vaš preminuli sodržavljan, ameriški vrhovni sodnik Oliver Wendell Holmes ml., ocenil: »Davki so cena, ki jo plačujemo za civilizacijo.«
In vi bi lahko odločili o slovenskem ali ameriškem pristopu k davkom. In vi bi lahko uradno obiskovali Slovenijo, pešačili po Pastirčkovi poti na Lisco, se predajali razgledom na reko Savo z Gradu Sevnica in obujali spomine na mladost …
Edvard Sušnik, Ljubljana
*: Najprej Slovenija, potem Amerika